31P/32P Series - Flanged Standard Bore Ball Valves Catalogues

??????? ??????? ??? ??? ???????????????? ???? ???????? ?? ?????????? ??????????? ???? ??? ?? ????????????????????%?????? ???% $"??#T??????? ?? ??????????????? ????????????? ???? ???? ??????????%??? ???&-)? ?????%?? ???.))$????????T???? ?????? ????? ??????????????? ????? ?????????????? ??????????? ???????5?????B???? ? ?????? ?? ?????? ?????????? ???? ?? ?????????????? ??????????5 ?L??? ????? ??$?/6???.7? ???.7?5-..?3*/-. ???/3?*/-. ??)8/3? #?*?)/??+ 5?)*/9/3?*/-.+ "??)?*/-. ? ?????? ????????:'?E?8'?(=?&-?E?=?6))*?????)/?+?E???%??? ???&-)?????)/?+?E???%??? ???.))/???? ???"??? ???? ??????? ???4 ???? ???? ??,?????????3???????"????0?" ???? ??? ?????%?? ???/???? ????D"E4 ??????? ??+?????/?? ????????? ?? ??% ???4 ?/ ?? ??%??????%? ???????%??????? ????? ?E/66???? ?E6)??? ?????=????B+???? ???? ??"??2)7?1???3??$??3??&6622E& 6)).??"??2+???"3=?97F6.F3/???3A?=????????91F9F3/D? ???????????? ????? ??%?-.-&?0??"??2=? ??? ??4? ?? ??? ?????"???? ???? ??3???????? ???????????????????? ????? ??? ??????????????$????? ????? ?????? ??? ?? ?? ????????? ???? ?? ??????? ??%??-6&&?? ????????? ?????? ?? ?? ? ???????????5?????????????????????? ??? ?????? ??B???????? ?????$? ???+??B??????? ??????????? ???????????????? ??? ??????? ???? 5??????????????????5? ?? ???? ????? ?M??$???5????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???$?%? ?? ????? ??? ???? ??? ???@?????"+3???? ??????????"+3? ?? ?? ?E???????"+3$?+ ?? ??????? ?? ???? ??????? ?????????? ??????????E261?? ?? ??????5????? ? ???$?? ????? ????????? ??????????? ????? 5 ????? ????????5????????? ???????????5 ??????? ? ????? ???? ??????????? ???????? ???????????? ???5? ?$?? ?????????? ???????? ????? ???5???? ?????????????????? ???????????????? ??? ??M? ?????????????????????????? ??? ?????????????????????? ??? ???? ??????????????$????????????????? ??? ?????? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ???.&2?%? ???????%????? ??/ ?? ??%??????? ?????/?? ???D/?$?%? ?? ????????? ???? ??? ?? ??? ???????????.&2?%? ???????%????$?????? ???? ??????? ?? ?????? ????? ?E/????? ?E6)??=????B? ??? ?????? ??? ? ?? ???? ????????? ???? ?? ??$?????????????? ?????????? ?? ?????????? ????? ?????????5??????????? ????? ??? ?? ?? ??????E? E? ??? ???????E? E? ??$?? ? ???? ??? ? ??/ ?? ??%?????? ????? ????? ??? ???? ??? ?????????$?%? ??????%?????? ????? ???? ??? ????????$ ?? ????? ?"? ???@ ????? ???????????? ??? ????? ??? ????????? ??? ????5???????? ? ?????:??????)/?+????????????? ???? ????$#?? ???? ??? ? ?+????% ???? ????? ???????????? ??????????? ???????M????????? ???"??2)7?1???3???? ?? ???? ??%?27--?" ???6??????? ?? ??$@ ?????? ???????? ??? ???? ?? ?? ??????????????????????????B?' ?'$+????% ????????? ????? ??? ??????? ?????????M????????????M?????$? ????????? ? ???????????? ???? ????? ??????????5???????B??????? ??????? ????? ?? ????? ????????????? ??$???? ????? ?? ???? ????? ???????$?????????????? ???????? ??? ?? ????? ???? ??????????? ??????? ?? ??5????????? ??? ????????????? L ?????? ????????? ????? ??$??????????? ?? ? ??? ?? ????????????? ???????? ??5????5?????????????? L ??? ???????????????? ??? ????????????? ??$?$ ??? ?? ???? @ ????????? ????? ?????? ?????????????? ??=???/?? ??????B?????????? ????"?? B???????? ?? ??@ ?????%?? ??????? ???????? ???? 5??????? ???????????? ?????? ?? ???5???????????? ????? ?? ???$?????????????? ? ?? ???????????/ ??? ??? ?????5????@E" ?????? ????=????????? ??????%?? ??G L?????? ??????/?? ?????? ???? ???= ????E?? L?0???????? ????$% ???? ?????????? ????? ???? ???/3??,E)&E7-$??L?? ??????????? ?????????????? ?? ????????? ???? ?? ??$%?? ?????? ?" ???? ????? ?&?*????*?.+/-.+?? ??? ????$?(7/*/8???/++/-.?;/*+?? ??? # ?? ?????????$?-3;/.7&?8/3?+?? ??????????? ????? ??? ?$#?.(??7??)-??)?*-)+?? ?? ??? ?????? ????? ????$??3?(*32?,??7??)-??)?*-)+?? ?? ?? ????? ????$??)/.7)?*().2?.&???(=? ??? ???????*?? ???????? ??? ?? ? ???? ????? ?? ??????? ??? ????$?/?/*+0/*32?+?? ?? ?E ??????? ?? ?$?? ?????? ?? ??$"??$ ??? ??????????????????????????? ???? ??? ?? ?????????'? ???? ?(?? ?$ ????? ???????"#????????$??%&???????????F??????? ?????? ??????????????????????????? ?????? ????? ???????????? ??? ????$?????? ?????? ??????? ??E1)P/?? ?.-)P/$@ ????????????5????"33>??=3D,???0?@3%"3D??? ??? ??? ?????????5????"33>???ID?,????@3%"3D?????????? ?? ???????? ???%%&7E1"??????$? ?????? ??# ???)/. ? ??? ? ???? < ? ???++?/???&????? ???4 4%#=??% ?>?? ?? ??)?++()???????????????????????????????????????????????????5?????????)?*()?E1)?? -) &)) &-) 6)) 6-) .)) .-) 1)) 1-) -)) --)) 2)) 2-)E1) ) -) &)) &-) 6)) 6-) .)) .-)????? ????? ???????????? ????????????? ???????????? ?????????????????226? ?? ??)?++()??????????????????????????????????????????????????????E1)?? -) &)) &-) 6)) 6-) .)) .-) 1)) 1-) -)) --)) 2)) 2-)5? E1) ) -) &)) &-) 6)) 6-) .)) .-)?? ? ?? ????????????? ?????????? ???????????226?? ???????????? ???????????? ?" ????#?$???????)?*()?????? ? ?%$??????????????????????????? ???????? ??????????? ???? ???? ?????? ? ???? ?? ???? ??????????????? ??????????$?% ??? ??????? ?? ??? ???????????? ??? ??? ??????? ??????????? ??? ? ?? ???5????????.&"F.6"???????? ????? 5????? 5$?+ ??? ?????? ?? ?? ? ??? ????? ??? ??????? ??? ??????5????? ? ???$58?E?+? 5????H%?4"?? ??&???????????????? ?$ 8?E?+? 5?????.F??? ??&?? ????????????? ?$@ ?????? 5?? ???? ?????????????????????? ????? ???? ??5????5 ???? ??&-?/P?(2)?+P*$U?D????????%????? ?M??????????? ???? ???? ??? ?? ??? ? ? ? ????????$????? ???? ??? ???? ???????5????? ???? ??? ?????? ?M??$????? ??)?? *??" ?? ??+?,?? ? #????? ?)??????? #????? ?)???????-????????????).? ?? ???? ?????? "#????'%%?????????&?? ???/??+ ?"#????'%%?????????&+? 5?/ ?????????/??@ ????@ ???%?#????:;<;&;&:;6;.;1;2;8;7&).)9)&.).-)76)&?)6)&?88)/?296278&&6.)626&879&?--6>?&.$6&.$661$118$218$2.8-.8-&?-7)&?-7)??&&7&&76&21.)1.).?1)).?1))&.?9))&.?9))??E??9&9&&2-628628&?9.)&?9.)7?-))7?-))??8)-8)-&?12)6?.766?.76&7?)))&7?)))22?.))22?.))??E????????%????? ???? ?D????????%?????????? ?M??U?:???%%????? ???? ?.&"0.6"?%3,?3%? ?????? ? ??$ ???????????01231?4*5672*5789? ??????????? ???? ??? ?? ?????????/D?/>??%3??/D?%3????,3?=?"/=%?????? ???? 5?? ???? ???? ???? ???? ??/,?%%?+D?%##@A?6A5???????BA5??? ?????? &2&2??%3??3?4???,35?&7&.&6&&&)9&2&-&18&-.-26&9&871'? $?????????????????????? ???? ??????????&6.1U-U2U78U9&)&&&6&.&1&-&2&7&8&96)6&666.=??????? ? ? ???? ??%????? ?? ?? ???$ :??+??* ??? ?;???% $?? ?????? ?? ??$"??$ ??? ????6.666&6)@ ????%?#?????????????????????:;<;&;&:;6;? ???=? $&&$&-)$11&1$.)$-26)$2)$8&.&$8&$6-.8$6&$-)&)8$)1$6-&&7$)1$2&&67$)-$)&2-$)2$-&78$)7$)&1)-$-&-6$)2$)&2-$)2$-&9)$)7$-6&2$)8$-&$7.$86$.-$&.$.7$.-$-&6$68$&&8$)6$1-$..$.7$.1$2&)$68$7&9$.&)$861$)&-) .))?12$)&$8&19$.&$91-7$66$6-26$.6$1-27$86$27?69$)&$&1.&$1&$61.8$6&$-)1.$2&$7618$.&$9)/.8$)&$-1)$.&$-9--$26$&97.$&6$8877$8.$)2=96$).$2691$).$7&).$-1$)7&&9$61$7&6.$91$88?&-&$)-$91&-&$)-$91&7)$)2$2966)$-8$2866)$-8$28%-$-1)$6&8-$-1)$6&87$-1)$6928$7)$.1.8$7)$.1.?&&$&)$1.7&&$&)$1.7&-$1)$2)2&9$2)$77&&9$2)$77&".2$)?(+).*&$16.2$)?(+).*&$1616$)?(+)1*&$2--)$)?(+)-*&$97-)$)?(+)-*&$97+&-) .))???$????????L?$F??H?+H?+H?+H?+H?+?889 &27&29 &2BD?-B&)?-B&)?-B&)?2B&6?2B&6U?%? ?? ???????????????????????? ???L???$? ????????? ??%???%? ??????? ????? ?%????????????? ?%? ?????%????? L???+ ?? 5??=??????????%???????D L???????? ????%??? ????5 ????? ????????%???????????? ???????????????? ???? ??D=?? ?????D=?????D=???????D=??????%? ???????%?$??%???.-&?/+8???=H"D3A??DD?I?6)????%3D?I?/66?????3D/ ?? ??%?$??%???6&2??/?%? ???????%?$??%???.-&?/+8???=H"D3A??DD?I?6)????%3D?I?/66?????3D%? ???????%?$??%???672??.&2F.&2D??=H"D3A??DD?I?6)????%3D?I?/66?????3D"+3??,"+3???,4??"33>??+???@3%"3D?=3D,????H???"3"+3??,"+3??+????H???"3???4? ?????,"+3???,4??"33>??+???@3%"3D??ID?,????H???"3%? ???????%?$??%???-86?.).?,4??,"+3??+????H???"34? ?????%? ???????%?$??%???78.?.&2D%? ???????%?$?&7E7"?%? ???????%?$??%???&91?.&2%? ???????%?$??%???&21?.)1%? ???????%?$??%???61)?1.)/ ?? ??%?$?C????? ???%? ???????%?$?1&)%? ???????%?$??%???&91?.&2@?????"? ???? ?%? ???????%?$???%??.)6%? ???????%?$???%??.)1%? ???????%?$??%???.-&?/+8%? ???????%?$??%???.-&?/+8%? ???????%?$??????????%??????%????&&&&6&&6&6&E6UU6&&&&&&&&&&&&??????????????????????? ???? ??? ?? ?????????@ ????%?#?????????????????.;1;2;8;? ???=? $2.$-6$-86$2.$6-&&&$&1$.8&11$1-$286).8$)6699$)627&)$-696&&$-681&&$&8.)-&6$)1).$6&-$881&9&2$-96$&.$2.&)&$21$)&)8$)1$6-&2.$--$.798$1.$88&&1$&1$19&-7$12$6)&8-$67$.)&1--$76&2&2$.16628$9&6-1&)$)&8-$&7$686)&7$9&68-$9&&$6-.&.$2&6$.11))&-$7-2&)61$)&9&2.2$)89&2.2$)8&8$9)$711&8$9)$71168$1&$&&668$1-&$&&8&2$7)$22&2$7)$2262$6&$).62$6&$).&)6?(+&)*1$)&-&)6?(+&)*1$)&-&6-?(+&6*1$96&&6-?(+&6*1$96&&8$)1)$)68$626$81&$)9&$)86$)&8666$7-)$1.2$.8)$229$)&-.&)-6..&-) .))?? / = ? % ? ? " +&-) .))???$????????L?$F??&-$9)$262&-$9)$2626.$7-)$9.-6.$7-)$9.-?E== BD?&)B6)?&)B6)?&6B6)?&6B6)&6????&6.1U-U2U78U9&)&&&6&.&1&-&2&7&8&9? ????????? ??%???%? ??????? ????? ?%????????????? ?%? ?????%????? L???+ ?? 5???%? ??"? ?? ??? L?5 ?????%??????????????? ???????? ??????????? ???????????? ????????5???????? ???????????????? ??????????=??????? ?%? ???????%?$??%???.-&?/+8?/ ?? ??%?$??%???6&2??/?%? ???????%?$??%???.-&?/+8?/ ?? ??%?$??%???6&2??/?%? ???????%?$??%???.-&?/+8?%? ???????%?$??%??672?.&2?F?.&2D"+3??,"+3???,4??"33>??+???@3%"3D?=3D,????H???"3"+3??,"+3??+???H???"3??4? ?????,"+3???,4??"33>??+???@3%"3D??ID?,????H???"3%? ???????%?$??%???-86?.)./ ?? ??%?$??%???69??4,?&)6)?,4??,"+3??+????H???"3??4? ?????%? ???????%?$??%???78.?.&2D/ ?? ??%?$?C??/??? ???%? ???????%?$???%???61)?.)1/ ?? ??%?$?C??/??? ?????D3??D3??,??/ ?? ??%?$?C??/??? ???%? ???????%?$???%??.)1%? ???????%?$?=???9&1??6E7)%? ???????%?$???%??.)6%? ???????%?$???%??.)1? ???? ??%????? ?? ?? ???$???? ???? ??? ? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??$???????? ???? ??? ??? ? ?? ???$U?%? ?? ???????????????????????? ???L???$&&&&6&&&.&&&&&&&1E866&2 &-&1&.&6&&&)98&-.-26&7(B1*? ??(B8*71&8&9%$????? ??? ?? ?? ?? ??@ ????? ???????????5???????? ?????????????????? ?????????? ???? ??? ?? ????M?????????????????? ?????????5???????$=?V?? ???? ???? ?????? ???????????$&6&7?'? $ ?????????????????????%3??/D?%3?%?5 $.&"0.6"?%3,?3%&;E&1H?%?E?6?&;E&1H?%?E?6?&:;E&6H?+?E?&?&:;E&6H?+?E?&??? ? ??$ ???????????=12>1?4*5>82*53889??????,3?=???"/=4,?"??3??=I?%3?D"?,$"?,**=6'(=3'?? ?? ????????? ???? ? ?*?? ??????? ??????????? ???? ??? ?? ???????????????????????? ?? ? ?? ???????M??????????.&"F.6"????????? ???? ????? ?? ? ?? ????5????? ? ???W?????M???1E"??? ??????? ???/ ?? ? ?? ? ?$????/ ?? ?? ?? ? ???? ? ?? ???????8???#?????????????????? ?? ????? ????$?????????? ????? ???????? ????? ??? ??????? ??%??-6&& ??? ??????? ????? ?? ?? ? ???? ???M? ?????????? ?? ? ??(????? ?? ????????*?? ??? ???? ?? ? ??# ?? ?$@ ????? ????? ??? ????? ?? ?E ?? ????? ??????? ???? ?? ?$??? ?? ? ???? ??? ????H,? ?? ????? ???????? ??? ?? ?? ????? ??? ???$?D??????5?????? ??? ???? ????? ?????? ?????? ????? ?? ? ??? ??? ?? ??????? @=??F?@=3?.81-$+ ????? ?? ?? ?????? ?????????? ??????????.2)$@ ????%?#?:;+).<;+).&;+)1&:;+)-6;+)-.;+&)1;+&)2;+&68;+&6??? ? ???#?/&-/6)/6-/&-/6)/6-/.)/&-/6)/6-/.)/6)/6-/.)/.-/6-/.)/.-/1-/.)/.-/1-/2)/.-/1-/2)/7-/.-/1-/2)/7-/1-/2)/7-69$).&$1.8$61.$218$.98$.&&1$&&-7$1&8-$&? ? / 3 ? = =? %,1)1)1)1)1)1)1)-)-)-)-)2)2)2)2)2)2)2)2)8)8)8)8)8)8)8)8)&))&))&))&))&))&))&))29$)29$)29$)7&$17&$17&$17&$188$688$688$688$6&).$2&).$2&).$2&).$2&)8$.&)8$.&)8$.&)8$.&78$.&78$.&78$.&78$.&91$&&91$&&91$&&91$&6-7$16-7$16-7$16-7$168-$&68-$&68-$&&.8$)&19$7&22$6&1)$1&-6$&&28$2&28$2&-7$6&28$9&8-$16)1$8&81$.6))$866)$66.9$&&89$)6)-$-661$961.$8691$9.&.$8.16$..9-$8.69$2.-8$&1&&$2121$&.96$916&$1171$9-67$1119$&-)6$2---$&&-8$)&29$7&82$6&2)$1&76$&&88$2&88$2&77$6&88$96)-$1661$86)1$.66)$861)$66-9$&6)9$)66-$-611$962.$8.&1$9...$8.26$.16-$8.19$2.78$&11&$2191$&1&6$911&$1-)1$9--7$1129$&-.6$2-8-$&29$)8)$797$629$)8)$797$697$629$)8)$797$6&&2$28)$797$6&&2$2&.-$-8)$797$6&&2$2&.-$-&&2$2&.-$-&21$)6&7$-&.-$-&21$)6&7$-67)$)&.-$-&21$)6&7$-67)$)&21$)6&7$-67)$)82$)&)6$)&.6$)82$)&)6$)&.6$)&.6$)82$)&)6$)&.6$)&-&$)&)6$)&.6$)&-&$)&86$)&)6$)&.6$)&-&$)&86$)&-&$)&86$)66&$)68-$)&86$)66&$)68-$).16$)&86$)66&$)68-$).16$)66&$)68-$).16$)&&)$)&.&$)&2&$)&&)$)&.&$)&2&$)&2&$)&&)$)&.&$)&2&$)&82$)&.&$)&2&$)&82$)666$)&.&$)&2&$)&82$)666$)&82$)666$)629$).2)$)666$)629$).2)$)1.7$)666$)629$).2)$)1.7$)629$).2)$)1.7$).&"F.6"?%????? / ?? ????? ? ???? ??01?2?31 ??? ??=1?2?>1?? ?????? ?? ??$"??$ ??? ????%?$ 5? $?% ?5??? ??????????????????????? ???? ??? ?? ???????????????????????@ ??????#????? ????? ??????/ ?? ?? ?? ? ??? ??? ? ????? ???? ??? ? ?? ???? ????M????$?????#????? ????? ???? ???? ??? ??????#????????????? ???????????? ?????? ?????????5 ?L?????????? ???????? 5???????? ? ?????M????? ?? ??? ?? ?$???? ????? ?M??????????? ??? ??? ?????? ??????????????5 ??? ??? ???????? ????? ??????????????????????? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ???????????$"?? ??? ??????5????????????? ??? ?????? ???$# ?? ???? ? ?????????" ???? ?? 5??????#????? ???????? ??/? ???&-)? ???.))?? ?????5???"+3??? ??? ?? ????????????? ?????? ???&)?? ???????????? ?? ??????? ??????????? ???$????????????????????@ ???%$ ??????????????? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ???? L???????? ?? ?? 5???????????? ?????? 5$?? ??????? ? ????????????? ???? ? ?(?%)??*?+?*?,-?????-.,??? ???????5????????????? ??????? ????5 ?????????????? ??????5????????? ?????? ?????????5????????? ??????? ??5 ?????????$?,?? ????????? ??????????$?@ ??????#???:'? ???6;?? ?? ???M?????????5?????????????$& 6.-&1(?%)??*?+?*? -????/-.,??? ???????5?????? ???????? ?????? ???????5?????? ?????????5??????? ??????????? ????????????? ????? ???? ????????$?????????????5 ???????????????????????? ?? ?????????????? ???????5 ???????? ?????? ?????????? ?E?? ??????? ??????$&6 . -712 89?? ? ? ???? ?????? ? ?????? ?????? ????? ???????????????????? ????? ???? ?? ??5?????? ?????? ???? ?? ????$?+? ?????? ????? ??????? ??????????????? ??????????????$?????????? ??????????? ???????E?????? ?? 5?????? ??????????????? ????????? 5????? 5????????????? ????????? ?M???????????? ??? ??? ??? ?? ?$?+ ??? ????? ?? ?? ?????? ?????????? ????????? ?? ?? ??????? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??????? ? ????+? ?????? ????$:;<;&;&:;6;.;1;2;8;&-6)6-1)-)8)&))&-)6))8)8)8)8)&1)&7)&7)&7)&7)7&)7&)7&)7&)&?61)&?-))&?-))&?-))&?-))8)&1)&1)61)&1)6-)6-)6-)16)7&)&?61)&?61)6?&6)&?61)6?6&)6?6&)6?6&).?76)@ ???%?#?(??* ?? ??$????%??&-)@ ???%?#?(=?*??%??.))?? ??$??/???%?*????%?* ?????%?*????????????????(?????????????'?????(?%)??*??0??**?01%2&61)&6.1-???'?%?(?%)??*??0??**?01%29872&6.1-.&"0.6"?%3,?3%???????????* ??? ??? ????? ????????????? ??????? ????????????????????? ?????? ???? ?? ??????? ??%?-.-&?? ?? ????? ????????? ? ?? ?????5????? ??F????? ???????F? ??$???? ?? ????? ?????? ????????? ?????? ????????????????????????????????????????? ?? ? ???????"+3???????? ?$?@ ?????#??????? ?6'??? ???? ?????F? ?? ?? ???5????? ???????#??? ????? ??? ?? ? ? ??F????? ?? ?$???'?????(?%)??*??0??**?01%2???'?%?(?%)??*??0??**?01%2:??+???* ??? ????(D L??????D ???" ???? ?*???? ? ???????????? ????? L??????????(D=*??????? ??? ? ???? ?? ???5??????????????? ??? ?L????????? ????? ???? ??5??? ?????????L? ?? ????? ?? ??? ?? ?$???? L???????????????? ?????? ?????? ????????????????????? ?????????????????? ??????? ?????????? L?????? ? ??????? ????$????D=? ??? L?????? ???????????? ???? ? ????? ???? ?$????D=? ????????????? ?????? ??????E????$?? ?? ?????????#???:'?? ?6'$(?%)????? ?3?4?*????? (?%)??????5 #36?4?*??????? ?:;<;&;&:;6;.;1;2;8;/&-/&-/6)/6)/6-/.-/1-/2)/7-/&-/&-/&-/6)/6-/.)/.-/1-/2)/&-/&-/&-/6)/6)/.)/.)/.-/1-/6)E6?6?/6)E6?6?/6-E6?6?/.)E6?6?/.)E6?6?/1-E6?6?/2)E6?6?/7-E6?6?/??%HD/&-E&?6/&-E&?6/6)E6//6-E6//.)E6//.-E6//1-E6//2)E6//7-E6//&-E6/&-E6/6)E./6-E./6-E./.-E./1-E./2)E./7-E.@ ???%?#? 2)???? 8)???? &))????= ???????????(=?*2)???? 8)???? &))????%??????,??????(%,*??????? ???? ?? ?????? ??????????? ????????? ????? ????? ??? ?????? ???? ??????? ?????? ???? ?? ?????? ? ???? ??????? ??????"?????????"???????????#?? ???????? ?? ????? ?$??????? ?? ????????????????????%?#??&'?(&)*???????? ???(?*??+???? ???(+*??,??????? ?????%??&-)?(.&"*??/$?%?$?? ???0???????(1*??%$?%?$?.&2?? ???0?%????(2*??"+3?%? ???(*??4? ??????? ???%? ???(4*????%?&-)?,+?+? ????(&-)*??? ???5????????????????????? ???("6-)*$?????????? ? ??????? ??? ??? ??????????????????????%?#? %????? %????? +? ??? %??? ??????? ?? ?? ?? 3??& 6 . 1 - 2 7 8 &) && &6 &. &1 &- &7 &8 &9 6) 6& 66 $ $ $ .)&29? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? %??? %? ? %? ? ?? ??/ ??)-)7&)&-6).)1)2)8):;<;&;&:;6;.;1;2;8;???&-6)6-1)-)8)&))&-)6))??%?#??/=+>???%@?A?????? ??/?? ????=???????? ?? ???????+???? ??=???/? ????/ ??? ??B????/ ???????????=???????%?????????@ ???%?? ??0???? ?????????? ???? ??%?????12789?/=?C?>%/ ?? ??%????%$?%?$?.&2?(D*? ???%$?%?$?.)1/$?%?????D/???? ?E6)? ????? ?E/=????B%$?%?$?&7E1"??? ????7&8? ????? ?E/66%?????=????B6-1%??? ???F?3??? ???F?%????/+?G>D?",%HI+?"/+3"+?@A&,???? ???6-J?4? ??????????"+3"33>K@??????"33>K??? ??,4,???? ???&-J?4? ??????????"+3@3%"3DK"+3H???"3=?????K%? ?4??,H@3B???????4? ???????????? ????4? ?????%$?%???E,???,???? ???&-J?4? ??????????"+3"+3H??5??@?? ?K%? ?&-).))++"?&2"?1)????%??&-)?,+??%??.))?,++? ??+ ???%??,+=???????? ?=??????5??????L+? ???%??? ??????? ?? ??????????? ????? ??? ?? ? ?? ???? ????M????$???? ??? ???? ?? ??????? ? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???????????? ?????????#??$?"?? ??? ??????5????? ? ????? ????? ???$+? ???? + ?E? E+ ? ?????? ?? =????? "?????????????? +?????????? ??/3( ??? ??????????????????*?? ?????????? ?? /?????? ?? ? ??%???&2$-?, ?????+ ??%?&-2)?? ???&-)??.))??%???&2$&)?%? ???" ??????%?-.-&D,????????$??%?-.-&0?"??2=??%???&2$.1???%?-&-9?"??-98?%??-6)8??3??&6622E& 6)).?"??2)7?1???3??$??"??2+?3??&6622E& 6)).?,)&7-?%??9))&E6))8"3=?97F6.F3/?%??E&)171=???3??&)6)1?.$&$??3A?=????????91F9F3/%? ?? ???? ??/ ???? ?? ?????????? ??? ???????????? ??? ???%??9))&E?6))8?????????? ?? ????? ? ???? ??? ???? ??????? ??????? ?? ??? ????????????? ?? ????? ?? ???5???????? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??????????? ????$?+? ??????????????? ????? ???? ????????? ?? ?? ?????????? ??????? ? ??? ??? ????????? ???????? ???????????????? ??????? ???????????? ??? ????????? ?????? ????? ?????????? ?? ?? ?????? ?? ?????????? ?L?????????????????? ?? ???? ????????? ? ???????? ???$?????? ????? ???&))J??? L??????????? ???? L ????$?3 ??? ???????? ????? ???? ? ??????? ???? ???? ???????? ?? ?? ??????? ?????? ????M????$??????K???? ?????????????? ??? ?L? ??=?" ??????????K???? ?????????????? ??? ?L? ??=?" ???? ????K???? ?????????????? ??? ?L? ??.??/ ?? ???? ??"?K???? ?????????????? ??? ?L? ???? ?? ???=%??3???????????"? ????"? ????????#N???? ??? ??? ?L? ??=??? ?????? K???? ??? ??? ?L? ??@?/,3A??? ?? ???5???? ???? ????? ????????? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ?????5????????????????????? ? ???????????????? ????????? ??? ? ? ?????? ?? ?? ????????????????? ? ? ????5??????M?????$/ ????????O?6)&)?????????D??$????????????????????????????? ? ??? ?????? ?? ??$"??$ ??? ????? ? ? ?=????????? ???? ????9)P?????=????????? ???? ????&8)P?????%?????? ????? ?? ???????%?????? ??? ??? ????????%?????? ???? ?????? ???5????"???????????????? ??G L?????? ?????? $? ???????????????%?#?/? ? ????#??? ??? ???? ?/? ? ????#??? ??? ??? ??= ??????? L?0??????? ??????????? ??????????==?%????????/????????? ?? ???????%????,?????????%? ?=??? ????9)P&8)P?)822")1.+)1."6-)G6?)-@2)@?.)=????/3?,?/%,%=??/?.&"E6&&??)&F&&??? ???? ?Q976E1E29&19).+ B ?Q976E1E29&19.-? ???R??? ??S? ? ???$ ?%??&'(?)*?)+%?,-./???? ???? ?Q976E1E29&19&&??+ B ?Q976E1E29&19)6? ???R?????? ?? ? ?S? ? ???$ ?0 0 0 1 2 ? , - . / ? 1 3 - ??-)*2 ??)/3? ???+????"? ?? ?&E822E62&E81)) ???+????+ B ?&E822E61.E99-9? ???R?? S? ? ???$ ??()-??? ? ????3?? ???? ?Q976E1E29&17..+ B ?Q976E1E29&17).? ???R??? ??S? ? ???$ ?41 1? ? ????H>?? ?Q11E&2..E181--1+ B ?Q11E&2..E1866-6? ???S? ? ????L$ ?52/.?? ? ????/??? ?? Q?82?6&?-6&9?&&.9+ B Q?82?6&?-6&9?.78)? ???R??? S? ? ???$ ?