Application Documents

Nürnberg, Germany 11 –13. 10. 2016 Internationale Fachmesse Kälte | Klima | Lüftung | WärmepumpenInternational Exhibition Refrigeration | AC & Ventilation | Heat PumpsApplication as direct exhibitor APlease return toNürnbergMesse GmbH Exhibition Team Messezentrum 90471 Nürnberg, Germany Fax +49(0)911.8606-120068chillventa@nuernbergmesse.deReturn date for early booking discount25 September 2015Application as direct exhibitor (please complete in detail or mark as applicable)and acceptance of the conditions for participationUnless otherwise indicated, all prices stated are subject to statutory VAT if the service is taxable in Germany.Company name of direct exhibitor Proprietor/Manager Street Postcode, Town, CountryTel. Fax (Company) (Company)E-mail (Company) Internet VAT Reg No Person to contact Tel. Fax E-mail Correspondence address (only if different) Invoice address /Authorized recipient (only if different) (see item 9 of the Special Conditions for Participation) Entry in the list of exhibitors under letter 7. We would like the following position for our stand (e.g. “not next to”; without legal claim): 8. We will assign our products to the list of products on Form B. 9. Main product group: (Please enter only one of the product groups 1– 7) 10. We will enter our exhibited articels and/or services on form B.1. We order stand space in exhibition halls.For rentals and specifications see item 7 of the Special Conditions for Participation. We desire the following type of stand and stand space (dimensions in meters only):Front _________ m Depth _________ m Area _________ m² ? In-line stand (1 side open) EUR 186/m² ? Corner stand (2 sides open) EUR 198/m² ? Peninsula stand (3 sides open) EUR 209/m² ? Island stand (4 sides open) EUR 216/m² Early booking discount for complete applications received by the organizer by 25 September 2015. The following reduced stand space rentals apply: In-line stand EUR 175/m², corner stand EUR 187/m², peninsula stand EUR 198/m², island stand EUR 205/m². Minimum rental for stand space: EUR 2,100 until 25 September 2015 EUR 2,200 from 26 September 20152. We agree to pay the AUMA fee of EUR 0.60/m² (see item 7 of the Special Conditions for Participation).3. We order the waste disposal service during the event at a cost of EUR 1.50/m² (see item 7 of the Special Conditions for Participation).4. We agree to purchase the marketing services at a price of EUR 557 (see item 15 of the Special Conditions for Participation). 5. We agree to erect 2.50 m high stand partitions on all closed sides of our stand space and to lay floor covering. ? We will use our own stand material or appoint our own stand construction firm. ? We need a complete rental stand from a ServicePartner of NürnbergMesse (see following order forms and item 8 of the Special Conditions for Participation). ? We need stand partitions from NürnbergMesse and will order these later using the Online ExhibitorShop. Attention: This is not an order6. ? We need compressed air supply. ? We need water supply/drainage. This information is needed for allocating the stand space. We will place the actual order later using the Online ExhibitorShop.Please send us the application documents once only (Post or fax or e-mail or online)Stand assembly instructions and stand design (extract)? The overriding principle for the design of all exhibition stands is transparency. All open sides of the stand must be freely accessible. This means that at least 50% of the respective gangway side must not be obstructed by structures or fittings.? The minimum height is 2.50 m.? The backs of stand partition walls, advertising carriers or other design elements facing neighboring stands and exceeding a height of 2.50 m must be white, in a clean and tidy condition and must not contain any text or graphics. ? Stands exceeding the height of 3.50 m require the aproval of the organizer.? The exhibitor agrees to comply with these conditions. Non-compliance may result in claims for damages by the orginizer or the neighboring exhibitors affected.Our signature confirms our intention to comply with the stand assembly instructions (signature obligatory; application cannot be processed without a signature).We accept all items of the enclosed Special and General Conditions for Partici pation. The stated company data and exhibits can already be recorded and published.We can object to NürnbergMesse GmbH using our data for advertising purposes at any time in writing by post (to NürnbergMesse GmbH, Messezentrum, 90471 Nürnberg) or by e-mail (to info@nuernbergmesse.de). Place and date Company stamp and authorized signature of direct exhibitorOnline application possible now: www.chillventa.de/enBCompany name direct exhibitor 1. Components for refrigeration, air conditioning, ventilation and heat pumps 1.1 Heat exchangers ? 1.1.1 Evaporators? 1.1.2 Condensers? 1.1.3 Water recoolers (cooling towers) 1.1.4 Heat exchangers (indoor) ? 1.1.4.1 Horizontal collectors? 1.1.4.2 Induction units ? 1.1.4.3 Convectors? 1.1.4.4 Chilled beams? 1.1.4.5 Chilled ceilings? 1.1.4.6 Air heaters? 1.1.4.7 Air coolers? 1.1.4.8 Air curtains 1.1.5 Heat exchangers (outdoor) ? 1.1.5.1 Geothermal sensors, geothermal pipes, geothermal ducts? 1.1.5.2 Horizontal collectors 1.2 Compressors ? 1.2.1 Reciprocating compressors? 1.2.2 Rolling piston compressors? 1.2.3 Screw compressors? 1.2.4 Scroll compressors? 1.2.5 Centrifugal compressors? 1.2.6 Other compressors? 1.2.7 Power packs ? 1.2.8 Condenser units 1.3 Construction components 1.3.1 Fans? 1.3.1.1 Centrifugal fans? 1.3.1.2 Axial fans? 1.3.1.3 Cross flow fans 1.3.2 Components for the refrigeration and heat pump circuit? 1.3.2.1 Expansion devices? 1.3.2.2 Driersfilters? 1.3.2.3 Sight glasses? 1.3.2.4 Refrigerant receivers? 1.3.2.5 Refrigerant distributor? 1.3.2.6 Valves? 1.3.2.7 Pipes and accessories? 1.3.2.8 Expansion joints? 1.3.2.9 Oil separators? 1.3.2.10 Oil coolers? 1.3.2.11 Oil sump heaters? 1.3.2.12 Pumps? 1.3.2.13 Motors? 1.3.2.14 Pressostats/thermostats? 1.3.2.15 Defrost devices 1.3.3 Components for HVAC plants? 1.3.3.1 Humidification/Dehumidification? 1.3.3.2 Air ducts (ducts, pipes, adaptors)? 1.3.3.3 Gas purging? 1.3.3.4 Baffles? 1.3.3.5 Vents ? 1.3.3.6 Electrical air heaters? 1.3.3.7 Air filters ? 1.3.3.8 Sound absorbers 2. Instrumentation, control and automation (ICA)? 2.1 Automation systems? 2.2 BUS systems? 2.3 Remote data transmission? 2.4 Monitoring systems ? 2.5 Speed control and frequency converters? 2.6 Sensors? 2.7 Gas detection systems? 2.8 Switch cabinets 3. Fluids ? 3.1 Refrigerants? 3.2 Secondary refrigerants? 3.3 Lubricants? 3.4 Technical gases 4. Insulation (application areas)? 4.1 Cold insulation? 4.2 Heat insulation? 4.3 Acoustic insulation? 4.4 Fire insulation 4.5 Component insulation? 4.5.1 Sandwich panels? 4.5.2 Doors? 4.5.3 Accessories 5. Accessories/Tools? 5.1 Filling/evacuation stations? 5.2 Disposal/Recycling? 5.3 Containers for refrigerants and gases? 5.4 Leak detectors? 5.5 Measuring devices? 5.6 Installation material? 5.7 Vibration damping ? 5.8 Water treatment? 5.9 Tools & equipment 6. Products – Plants – Systems – Applications 6.1 Refrigeration ? 6.1.1 Ice production? 6.1.2 Liquid coolers? 6.1.3 Ice storage ? 6.1.4 Ice cream + cream production ? 6.1.5 Control cabinet cooling? 6.1.6 Compressed air dryers? 6.1.7 Room drying (commerce and industry)? 6.1.8 Process cooling and drying? 6.1.9 Heat recovery ? 6.1.10 Sorption (absorption, adsorption, dessicant) ? 6.1.11 Thermoelectric and thermomagnetic? 6.1.12 Cold gas processes (stirling, cold air, vortex and pulsation tube)? 6.1.13 Solar cooling? 6.1.14 Industrial refrigeration? 6.1.15 Commercial refrigeration? 6.1.16 Transport refrigerationList of products of the trade fair Chillventa 2016The entries will be published in the exhibitor and product database at www.chillventa.deAttentionThis sheet is part of the “Application as direct exhibitor”. For the entry in the exhibitor and product database at www.chillventa.de it is mandatory to return this form© Copyright (2006–2016) NürnbergMesse GmbH Protected by copyright. Reproduction or utilization of part or whole of contents only with the express consent of -NürnbergMesse GmbH.Our products as direct exhibitor are to be assigned as follows:(Please tick as appropriate)BCompany name direct exhibitor 6.2 Chilling/Freezing/Deep-freezing/Insulation? 6.2.1 Portable frozen food and cold rooms? 6.2.2 Cold stores and frozen food stores? 6.2.3 Chilled and frozen food display cabinets? 6.2.4 Vending machines? 6.2.5 Bottle coolers 6.3 Air Conditioning? 6.3.1 Compact air conditioning units? 6.3.2 Split air conditioning units? 6.3.3 Multi split air conditioning units? 6.3.4 Air conditioning cabinets? 6.3.5 VRF systems? 6.3.6 Cold water chillers? 6.3.7 Vehicle air conditioning? 6.3.8 Close control units ? 6.3.9 Central air conditioning units? 6.3.10 Clean rooms? 6.3.11 Environmental simulation? 6.3.12 Data centers 6.4 Ventilation? 6.4.1 Central ventilation? 6.4.2 Decentral ventilation? 6.4.3 Residential ventilation? 6.4.4 Air heaters/Air coolers? 6.4.5 Air humidification? 6.4.6 Air dehumidification 6.5 Heat pumps? 6.5.1 Heat pumps for sanitary water? 6.5.2 Heat pumps for buildings? 6.5.3 Commercial heat pumps? 6.5.4 Industrial heat pumps? 6.5.5 Exhaust air heat pumps ? 6.5.6 Heat pumps for dehumidification 7. Services ? 7.1 Wholesalers? 7.2 Training/Education? 7.3 Research & Development? 7.4 Associations/Organisations? 7.5 Trade press? 7.6 Energy consulting? 7.7 Software? 7.8 Facility management? 7.9 Heating and refrigeration contracting ? 7.10 Refrigeration rental services? 7.11 Cleaning/Disposal/RecyclingPlace and date Company stamp and authorized signature of direct exhibitor We accept all items of the enclosed Special and General Conditions for Participation. The stated company data and exhibits can already be recorded and published.List of products of the trade fair Chillventa 2016(Continued)The entries will be published in the exhibitor and product database at www.chillventa.deExhibited articles and/or services of direct exhibitor:English, keywords only, max 4 lines:German, keywords only, max 4 lines:NoteFor changes/additions to the entries in the exhibitor and product database at www.chillventa.de the online editing team will be in contact in good time.Text for lettering on fascia: * If necessary, NürnbergMesse is entitled to have the service ordered provided by another ServicePartner. ? Yes, we order daily cleaning during the exhibition at a total extra price of EUR 1.85/m².? Power rating increased from 3 kW to 6 kW (AC): surcharge EUR 163.30. ? Power rating increased from 3 kW to 9 kW (AC): surcharge EUR 229.50.Orders received later than 14 days before the start of the event will be billed an express surcharge of 25%, subject to a minimum surcharge of EUR 10 per order.All prices plus 3% insurance premium.? No, we do not require insurance and accept liability for the stand and hired objects.Unless otherwise indicated, all prices stated are subject to statutory VAT if the service is taxable in Germany. We accept all items of the enclosed Special and General Conditions for Participation. Nürnberg, Germany 11 –13. 10. 2016 Internationale Fachmesse Kälte | Klima | Lüftung | WärmepumpenInternational Exhibition Refrigeration | AC & Ventilation | Heat PumpsText for lettering on fascia: * If necessary, NürnbergMesse is entitled to have the service ordered provided by another ServicePartner. ? Yes, we order daily cleaning during the exhibition at a total extra price of EUR 1.85/m².? Power rating increased from 3 kW to 6 kW (AC): surcharge EUR 163.30. ? Power rating increased from 3 kW to 9 kW (AC): surcharge EUR 229.50.Orders received later than 14 days before the start of the event will be billed an express surcharge of 25%, subject to a minimum surcharge of EUR 10 per order.All prices plus 3% insurance premium.? No, we do not require insurance and accept liability for the stand and hired objects.Unless otherwise indicated, all prices stated are subject to statutory VAT if the service is taxable in Germany.We accept all items of the enclosed Special and General Conditions for Participation.Contractor*Complete rental stand MARS:mesomondo GmbHComplete rental stand MERCURYMessebau Wörnlein GmbHDate for returningimmediatelyComplete rental stands MARS and MERCURYPlace and date Company stamp and authorized signature of direct exhibitor? Complete rental stand MARS ? Complete rental stand MERCURYDecorative wallelementon all open sides of stand; 0.50 m wide; coloredplastic coating (RAL colors as at left) ? red ? blue ? gray ? green ? yellowRound columnwith cladding in same color as wall element, on all open corners of stand spaceAluminum colored lattice supportwith slide-in fascia on all open sides of stand space; colored plastic coating(RAL colors as at left); colors: ? red ? blue ? gray ? green ? yellow ? whiteLetteringon fascia; brief company name and place of business in Helvetica medium ? white ? black1 Tablechrome frame with white top; 0.70 × 0.70 m3 Chairs “FAKT”; upholstered ? black ? anthracite? 1 Coat rack EUR 19.90? 1 Waste paper basket EUR 8.50? 1 Counter EUR 73.500.92 × 0.52 × 1.05 m; white; lockable 1 Extending spotlight 130 W (Energy Saver) for each full 4 m² of stand spaceBasic cleaningincluding removal and disposal of dust sheet, vacuuming of carpet and cleaning of tables and countersPower supplyin the cubicle, rated at 3 kW (AC), incl. consumption and 3-way mains socketThe rental for the duration of the event includes the following equipment:Wallswhite plastic-coated stand partition walls on all closed sides of the stand space (Syma system; 2.50 m high)Ribbed carpetincluding edging tape, disposal and dust sheet ? light gray ? anthracite ? red ? blueCubiclesize according to stand space;with curtain in: ? white ? or 1 lockable hinged door at extra cost EUR 46.90 Design elementattached to fascia; on all open sides of stand space; (RAL colors: red 3020; gray 7037; yellow 1023; blue 5017; green 6029)shapes: ? triangular ? round ? squarecolors: ? red ? blue ? gray ? green ? yellowThe rental for the duration of the event includes the following equipment:Wallswhite plastic-coated stand partition walls on all closed sides of the stand space (Syma Plus system; 2.50 m high)Needle-felt carpetincluding edging tape, disposal and dust sheet ? blue ? gray ? anthracite ? red ? green ? beigeCubiclesize according to stand space; with curtain in: ? blue ? gray ? black ? red ? green ? or 1 lockable hinged door at extra cost: EUR 46.90 4 Graphic elementscolored panel on Axiom wall;(RAL colors: blue 5005; red 3020;gray 7012; green 6029)shapes: ? without graphic element ? strip ? triangularcolored plastic: ? blue ? gray ? red ? greenRound columnsat all open corners of corner, peninsula and island stands colored plastic (RAL colors as at left) ? blue ? gray ? red ? green ? white Chrome lattice support with fascia dimensions: rectangular 1.50 × 0.75 m and oval 1.50 × 0.70 m; slide-in fascia 2.00 × 0.30 m; on all open sides of the stand space; (RAL colors see graphic elements); shapes: ? rectangular ? oval ? slide-in fasciacolored plastic: ? blue ? gray ? red ? green ? whiteLetteringon fascia; brief company name and place of business in Helvetica medium ? white ? black1 Table; white ? square 0.70 × 0.70 m ? round 0.70 m diameter3 Chairs; upholstered ? “Opus” black? 1 Coat rack EUR 16.50? 1 Waste paper basket EUR 8.50? 1 Counter EUR 73.501.00 × 0.50 × 1.00 m; white; not lockable; 1 shelf 1 Extending spotlight 130 W (Energy Saver) for each full 4 m² of stand spaceBasic cleaningincluding removal and disposal of dust sheet, vacuuming of carpet and cleaning of tables and countersPower supplyin the cubicle, rated at 3 kW (AC), incl. consumption and 3-way mains socketCompany name of direct exhibitorStreetPostcode, Town, Country Tel. FaxE-mailInternetVAT Reg No Person to contactTel. FaxE-mailInvoice address /Authorized recipient (only if different)(see item 9 of the Special Conditions for Participation)Order (please tick as appropriate)..Complete priceEUR 85.90/m²(NEW Incl. power supply up to 3 kW and consumption and basic cleaning)? Complete rental stand Chillventa 2? Complete rental stand Chillventa 1Additional packages (only in connection with complete rental stand Chillventa 1):Cubicle 1 × 1 m² with lockable door ? at extra cost EUR 93.60Cubicle 2 × 1 m² with lockable door ? at extra cost EUR 106.00Furniture set “CUBUS 13” 3 chairs with table 0.70 × 0.70 m, white ? at extra cost EUR 66.50Furniture set “Zeus” 2 bar stools “Zeta” with high table “Roma”, aluminum, round 0.60 m diameter ? at extra cost EUR 89.50Furniture set “Poseidon” 1 information counter (not lockable), 1 bar stool “Zeta“, 1 leaflet stand ? at extra cost EUR 150.00Lighting package 3 halogen spotlights 150/80 Watt, on power rail, mounted on fascia ? at extra cost EUR 99.00Basic cleaning including removal and disposal of dust sheet, vacuuming of carpet and cleaning of tables and countersPower supply rated at 3 kW (AC) incl. consumption and 3-way mains socketThe rental for the duration of the event includes the following equipment:Walls white plastic-coated stand partition walls with aluminum frame on all closed sides of the stand space (Syma system; 2.50 m high)Ribbed carpet including eding tape, disposal and dust sheet ? red ? blue ? gray ? anthraciteAluminum colored lattice support with slide in fascia on all open sides of stand spaceslide in fascia (0.29 m height) ? red ? blue ? whiteRound column at all open corners of stand space ? red ? blue ? whiteLettering (brief company name and place of business) Helvetica medium (including 20 letters) ? white ? blackThe rental for the duration of the event includes the following equipment:Walls white plastic-coated stand partition walls on all closed sides of the stand space (meroform system; 2.50 m high) ? plain ? perforatedNeedle-felt carpet including eding tape, disposal and dust sheet ? red ? blue ? gray ? anthraciteChrome lattice support with fascia on all open sides of stand space? trapezoidal fascia (1.93 × 0.47 m) ? red ? white? rectangular fascia (1.50 × 0.75 m) ? blue ? whiteRound column at all open corners of stand space ? red ? blue ? whiteLettering (brief company name and place of business) Helvetica medium ? white ? blackAdditional packages (only in connection with complete rental stand Chillventa 2):Cubicle 1 × 1 m² with lockable door ? at extra cost EUR 92.00Cubicle 2 × 1 m² with lockable door ? at extra cost EUR 105.40Furniture set “CUBUS 23” 3 chairs with table 0.70 × 0.70 m, white ? at extra cost EUR 67.80Furniture set “Quadro” 2 bar stools “Z” with high table, round 0.70 m diameter, white ? at extra cost EUR 84.80Furniture set “Information” 1 information counter (not lockable), 1 bar stool “Z”, 1 leaflet stand ? at extra cost EUR 146.00Lighting package 3 halogen spotlights 150 Watt, individually adjustable ? at extra cost EUR 98.80Basic cleaning including removal and disposal of dust sheet, vacuuming of carpet and cleaning of tables and countersPower supply rated at 3 kW (AC) incl. consumption and 3-way mains socketContractor*Complete rental stand Chillventa 1:mesomondo GmbHComplete rental stand Chillventa 2Messebau Wörnlein GmbHComplete rental stands Chillventa 1 and 2Company name of direct exhibitor Street Postcode, Town, Country Tel. Fax E-mail Internet VAT Reg No Person to contact Tel. Fax E-mailInvoice address /Authorized recipient (only if different) (see item 9 of the Special Conditions for Participation) Date for returning immediatelyPlace and date Company stamp and authorized signature of direct exhibitorOrder (please tick as appropriate)Complete priceEUR 61.70/m²(NEW Incl. power supply up to 3 kW and consumption and basic cleaning)Please return toNürnbergMesse GmbH Exhibition Team Messezentrum 90471 Nürnberg, Germany Fax +49(0)911.8606-120068chillventa@nuernbergmesse.deNürnberg, Germany 11 –13. 10. 2016 Internationale Fachmesse Kälte | Klima | Lüftung | WärmepumpenInternational Exhibition Refrigeration | AC & Ventilation | Heat PumpsText for lettering on fascia: * If necessary, NürnbergMesse is entitled to have the service ordered provided by another ServicePartner. ? Yes, we order daily cleaning during the exhibition at a total extra price of EUR 1.85/m².? Power rating increased from 3 kW to 6 kW (AC): surcharge EUR 163.30. ? Power rating increased from 3 kW to 9 kW (AC): surcharge EUR 229.50.Orders received later than 14 days before the start of the event will be billed an express surcharge of 25%, subject to a minimum surcharge of EUR 10 per order.All prices plus 3% insurance premium.? No, we do not require insurance and accept liability for the stand and hired objects.Unless otherwise indicated, all prices stated are subject to statutory VAT if the service is taxable in Germany.We accept all items of the enclosed Special and General Conditions for Participation.Contractor*Complete rental stand MARS:mesomondo GmbHComplete rental stand MERCURYMessebau Wörnlein GmbHDate for returningimmediatelyComplete rental stands MARS and MERCURYPlace and date Company stamp and authorized signature of direct exhibitor? Complete rental stand MARS ? Complete rental stand MERCURYDecorative wallelementon all open sides of stand; 0.50 m wide; coloredplastic coating (RAL colors as at left) ? red ? blue ? gray ? green ? yellowRound columnwith cladding in same color as wall element, on all open corners of stand spaceAluminum colored lattice supportwith slide-in fascia on all open sides of stand space; colored plastic coating(RAL colors as at left); colors: ? red ? blue ? gray ? green ? yellow ? whiteLetteringon fascia; brief company name and place of business in Helvetica medium ? white ? black1 Tablechrome frame with white top; 0.70 × 0.70 m3 Chairs “FAKT”; upholstered ? black ? anthracite? 1 Coat rack EUR 19.90? 1 Waste paper basket EUR 8.50? 1 Counter EUR 73.500.92 × 0.52 × 1.05 m; white; lockable 1 Extending spotlight 130 W (Energy Saver) for each full 4 m² of stand spaceBasic cleaningincluding removal and disposal of dust sheet, vacuuming of carpet and cleaning of tables and countersPower supplyin the cubicle, rated at 3 kW (AC), incl. consumption and 3-way mains socketThe rental for the duration of the event includes the following equipment:Wallswhite plastic-coated stand partition walls on all closed sides of the stand space (Syma system; 2.50 m high)Ribbed carpetincluding edging tape, disposal and dust sheet ? light gray ? anthracite ? red ? blueCubiclesize according to stand space;with curtain in: ? white ? or 1 lockable hinged door at extra cost EUR 46.90 Design elementattached to fascia; on all open sides of stand space; (RAL colors: red 3020; gray 7037; yellow 1023; blue 5017; green 6029)shapes: ? triangular ? round ? squarecolors: ? red ? blue ? gray ? green ? yellowThe rental for the duration of the event includes the following equipment:Wallswhite plastic-coated stand partition walls on all closed sides of the stand space (Syma Plus system; 2.50 m high)Needle-felt carpetincluding edging tape, disposal and dust sheet ? blue ? gray ? anthracite ? red ? green ? beigeCubiclesize according to stand space; with curtain in: ? blue ? gray ? black ? red ? green ? or 1 lockable hinged door at extra cost: EUR 46.90 4 Graphic elementscolored panel on Axiom wall;(RAL colors: blue 5005; red 3020;gray 7012; green 6029)shapes: ? without graphic element ? strip ? triangularcolored plastic: ? blue ? gray ? red ? greenRound columnsat all open corners of corner, peninsula and island stands colored plastic (RAL colors as at left) ? blue ? gray ? red ? green ? white Chrome lattice support with fascia dimensions: rectangular 1.50 × 0.75 m and oval 1.50 × 0.70 m; slide-in fascia 2.00 × 0.30 m; on all open sides of the stand space; (RAL colors see graphic elements); shapes: ? rectangular ? oval ? slide-in fasciacolored plastic: ? blue ? gray ? red ? green ? whiteLetteringon fascia; brief company name and place of business in Helvetica medium ? white ? black1 Table; white ? square 0.70 × 0.70 m ? round 0.70 m diameter3 Chairs; upholstered ? “Opus” black? 1 Coat rack EUR 16.50? 1 Waste paper basket EUR 8.50? 1 Counter EUR 73.501.00 × 0.50 × 1.00 m; white; not lockable; 1 shelf 1 Extending spotlight 130 W (Energy Saver) for each full 4 m² of stand spaceBasic cleaningincluding removal and disposal of dust sheet, vacuuming of carpet and cleaning of tables and countersPower supplyin the cubicle, rated at 3 kW (AC), incl. consumption and 3-way mains socketCompany name of direct exhibitorStreetPostcode, Town, Country Tel. FaxE-mailInternetVAT Reg No Person to contactTel. FaxE-mailInvoice address /Authorized recipient (only if different)(see item 9 of the Special Conditions for Participation)Order (please tick as appropriate)..Complete priceEUR 85.90/m²(NEW Incl. power supply up to 3 kW and consumption and basic cleaning)Please return toNürnbergMesse GmbH Exhibition Team Messezentrum 90471 Nürnberg, Germany Fax +49(0)911.8606-120068chillventa@nuernbergmesse.deNürnberg, Germany 11 –13. 10. 2016 Internationale Fachmesse Kälte | Klima | Lüftung | WärmepumpenInternational Exhibition Refrigeration | AC & Ventilation | Heat PumpsText for lettering on fascia: * If necessary, NürnbergMesse is entitled to have the service ordered provided by another ServicePartner. ? Yes, we order daily cleaning during the exhibition at a total extra price of EUR 1.85/m².? Power rating increased from 3 kW to 6 kW (AC): surcharge EUR 163.30. ? Power rating increased from 3 kW to 9 kW (AC): surcharge EUR 229.50.Orders received later than 14 days before the start of the event will be billed an express surcharge of 25%, subject to a minimum surcharge of EUR 10 per order.All prices plus 3% insurance premium.? No, we do not require insurance and accept liability for the stand and hired objects.Unless otherwise indicated, all prices stated are subject to statutory VAT if the service is taxable in Germany.We accept all items of the enclosed Special and General Conditions for Participation.Contractor*Complete rental stand EARTH:mesomondo GmbHComplete rental stand MOONMessebau Wörnlein GmbHComplete rental stands EARTH and MOONPlace and date Company stamp and authorized signature of direct exhibitor Date for returningimmediately? Complete rental stand EARTH ? Complete rental stand MOONThe rental for the duration of the event includes the following equipment:Wallswhite plastic-coated stand partition walls on all closed sides of the stand space (Syma system; 2.50 m high)Ribbed carpetincluding edging tape, disposal and dust sheet ? light gray ? anthracite ? red ? blueCubiclesize according to stand space;with curtain in: ? white ? light gray ? or 1 lockable hinged door at extra cost: EUR 46.90 Decorative elementcolored, plastic-coated, on all open sides of stand space; (RAL colors: red 3020; gray 7037; yellow 1023; blue 5017; green 6029)shapes: ? rectangular ? half-roundcolors: ? red ? blue ? gray ? green ? yellowCorner columnshape to matchdecorative element;round or square; in same coloras decorative elementLattice supportheight of top 2.80 m; aluminum color; with slide-in fascia or fascia panel,on all open sides of stand space;(RAL colors as at left); shapes: ? dolphin fascia ? slide-in fasciacolors: ? red ? blue ? gray ? green ? yellow ? whiteLetteringon fascia; brief company name and place of business in Helvetica medium ? white ? black1 Tablechrome frame with white top; 0.70 × 0.70 m4 Chairs “Bonni”; upholstered ? black ? anthracite? 1 Coat rack EUR 19.90? 1 Waste paper basket EUR 8.50? 1 Counter EUR 73.500.92 × 0.52 × 1.05 m; white;lockable1 Extending spotlight 130 W (Energy Saver) for each full 3 m² of stand spaceBasic cleaningincluding removal and disposal of dust sheet, vacuuming of carpet and cleaning of tables and countersPower supplyin the cubicle, rated at 3 kW (AC), incl. consumption and 3-way mains socketThe rental for the duration of the event includes the following equipment:Wallsplastic-coated stand partition walls on all closed sides of the stand space (meroform system; 2.50 m high) RAL color: gray 7035 ? gray ? whiteCarpetincl. edging tape, disposal and dust sheetribbed: ? blue ? light gray ? anthracite ? redneedle-felt: ? blue ? gray ? anthracite ? red ? green ? beigeCubiclesize according to stand space; in same color as wall with curtain in: ? red ? blue ? black ? gray ? green ? or 1 lockable hinged door at extra cost: EUR 46.90Column element3.00 m high; 0.70 m wide; triangular column element in same color as wallon all open stand sides;each with 2 DIN A4 leaflet holdersGraphic elementgraphic triangles on each column element; colored panel; RAL colors: blue 5005; red 3020; gray 7012; green 6029 ? blue ? red ? gray ? greenRound columnsat all open corners of corner, peninsula and island stands (see graphic element for RAL colors) ? blue ? red ? gray ? green ? whiteLattice supportwith fascia panel on all open sides of the stand space; (RAL colors see graphic element); dimensions: oval 1.50 × 0.70 m and dolphin 1.30 × 0.835 m shapes: ? oval fascia ? dolphin fasciacolored plastic: ? blue ? red ? gray ? green ? whiteLetteringon fascia; brief company name and place of business in Helvetica medium ? blue ? red ? gray ? green ? white ? black1 Tablechrome frame with white top;square 0.70 × 0.70 m 4 Chairs; upholstered ? “Opus” black ? “Classic“ anthracite ? “Classic” black? 1 Coat rack EUR 16.50? 1 Waste paper basket EUR 8.50? 1 Counter EUR 73.501.00 × 0.50 × 1.00 m; white; not lockable; 1 shelf1 Extending spotlight 130 W (Energy Saver) for each full 3 m² of stand spaceBasic cleaningincluding removal and disposal of dust sheet, vacuuming of carpet and cleaning of tables and countersPower supplyin the cubicle, rated at 3 kW (AC), incl. consumption and 3-way mains socketCompany name of direct exhibitorStreetPostcode, Town, Country Tel. FaxE-mailInternetVAT Reg No Person to contactTel. FaxE-mailInvoice address /Authorized recipient (only if different)(see item 9 of the Special Conditions for Participation)Are you interested in even higher quality stands? If so, just visit our online stand configurator at www.standconfigurator.com. Here you will find 13 different stand models up to EUR 227.50/m² (each including power supply rated at 3 kW and consumption).Order (please tick as appropriate)..Complete priceEUR 105.50/m²(NEW Incl. power supply up to 3 kW and consumption and basic cleaning)Please return toNürnbergMesse GmbH Exhibition Team Messezentrum 90471 Nürnberg, Germany Fax +49(0)911.8606-120068chillventa@nuernbergmesse.deNürnberg, Germany 11 –13. 10. 2016 Internationale Fachmesse Kälte | Klima | Lüftung | WärmepumpenInternational Exhibition Refrigeration | AC & Ventilation | Heat PumpsFurther rental stands at a glanceDate for returningimmediatelyCompany name StreetPostcode, Town, CountryPerson to contact Tel. Fax I am interested in stand type _____________________________________________________________________Please contact me – contact data see above.You will find more details and a visualization of these stand types at www.standconfigurator.com. We will be pleased to advise you personally: Tel +49(0)911.8606-8000 or messeservice@nuernbergmesse.deComplete rental stand SATURNComplete price EUR 181.00/m², minimum stand space 28 m²See Form S0.95NEW: Now with 6 kW electricity supplyComplete rental stand SONNEComplete price EUR 227.50/m², minimum stand space 28 m²See Form S0.99NEW: Now with 6 kW electricity supplyIndividual stand designSee Form S1.40Complete rental stand PLUTOComplete price EUR 149.50/m², minimum stand space 24 m²See Form S0.71Complete rental stand HELIOSComplete price EUR 126.50/m², minimum stand space 15 m²See Form S0.50Complete rental stand POLLUXComplete price EUR 136.80/m², minimum stand space 20 m²See Form S0.41Complete rental stand OBERONComplete price EUR 126.50/m², minimum stand space 15 m²See Form S0.51Complete rental stand CALYPSOComplete price EUR 142.80/m², minimum stand space 15 m²See Form S0.60Complete rental stand SIRIUSComplete price EUR 154.50/m², minimum stand space 24 m²See Form S0.70Complete rental stand NEPTUNComplete price EUR 136.80/m², minimum stand space 20 m²See Form S0.40Complete rental stand VESTAComplete price EUR 168.50/m², minimum stand space 15 m²See Form S0.81Unless otherwise indicated, all prices stated are subject to statutory VAT if the service is taxable in Germany.Please return to NürnbergMesse GmbHMesseServiceMessezentrum90471 NürnbergTel +49(0)911.8606-8000 Fax +49(0)911.8606-8001messeservice@nuernbergmesse.deSpecial Conditions for Participation in the trade fair Chillventa 20161. Venue, duration, opening hoursVenue: Exhibition Center NurembergDuration: Tue 11 – Thu 13 October 2016Opening hours: Tue 11 – Thu 13 October 2016 9 a.m. – 6 p.m. daily 2. Not applicable3. OrganizerNürnbergMesse GmbH Messezentrum, 90471 Nürnberg, Germany Tel +49(0)911.8606-0, Fax +49(0)911.8606-8228 chillventa@nuernbergmesse.de www.chillventa.de www.nuernbergmesse.de CEOs: Dr. Roland Fleck, Peter OttmannRegistration Number HRB 761 NürnbergChairman of the Supervisory Board: Dr. Markus Söder, MdLBavarian State Minister of Finance, Regional Development and Regional Identity4. Contractual termsThe terms for participation in the trade fair Chillventa 2016 are the Special and General Conditions for Participation in Fairs and Exhibitions (including Supplementary Agreement), the NürnbergMesse site regulations, the organiza-tional (e.g. exhibitor information), technical and other conditions notified to the exhibitor before the exhibition begins.If NürnbergMesse provides additional exhibition services through a ServicePartner in response to a separate order, the general terms and conditions of business of the respective ServicePartner shall prevail over these Special Conditions for Participation in case of discrep ancies.5. Admission/Stand space confirmationItem 2 of the General Conditions for Participation in Fairs and Exhibitions is sup-plemented as follows: The exhibitor agrees to pay a processing fee of EUR 450 if the order for stand space is cancelled prior to receipt of the stand confirmation. If the exhibitor requests a stand position other than stated in the stand space confirmation, a processing fee of EUR 250 will be charged.Cancellation after receipt of the stand space confirmation is governed by item 7 of the General Conditions for Participation in Fairs and Exhibitions.6. Exhibitors and approved exhibition goodsAdmissible as exhibitors are: manufacturers, importers, wholesalers, representatives and publishers, domestic and foreign, offering only those products and services that can be assigned to the List of Products provided. All exhibition goods must be described in detail in the application. Products (copies, counterfeits, etc.) that violate the regulations for the protection of industrial property rights in Germany are not admitted. 7. Rental in exhibition halls per m² (or part thereof) stand spaceEUR 186 In-line stand (1 side open)EUR 198 Corner stand (2 sides open)EUR 209 Peninsula stand (3 sides open)EUR 216 Island stand (4 sides open) Early booking discount for complete applications received by the orga-nizer by 25 September 2015. The following reduced stand space rentals apply: In-line stand EUR 175/m², corner stand EUR 187/m², peninsula stand EUR 198/m², island stand EUR 205/m². Minimum rental for stand space: EUR 2,100 until 25 September 2015 EUR 2,200 from 26 September 2015The type of stand allocated depends on planning; an entitlement to a certain type of stand does not exist.Rental includes: ? Hire of the stand space during assembly, exhibition and dismantling.? General guarding of the exhibition halls. General lighting of the exhibition halls. General cleaning of the passageways.An administrative fee of EUR 0.60 per m² of stand space in exhibition halls will be charged and remitted to the AUMA (Association of the German Trade Fair Industry). The waste disposal service during the event costs 1.50/m² and covers the disposal of waste produced by the exhibitor on his stand during the exhibition. The waste disposal service is charged per meter up to a stand space of 500 m²; no further charge is made for additional space. The waste disposal service during assembly/dismantling must be ordered extra if the exhibitor does not arrange his own waste disposal. Waste is disposed of in accordance with the Technical Regulations.8. Complete rental standAll charges per m² of stand space (rounded up to nearest full m²), in addition to rental charge for stand space in exhibition halls (see item 7). All pictures are examplary pictures.Rental includes: ? Hire of complete stand: One of the six models of stand available can be selected on the enclosed order form “Complete rental stands”.You will find further models at www.standconfigurator.com.The organizer is responsible for assembling and dismantling the complete rental stand.The complete rental stand and its fittings must not be pasted over, nailed, painted or damaged in any way. The exhibitor is liable for damage done during the rental period and will be charged with the costs.The basic type of complete rental stand can be fitted out addition ally in the same system at extra cost.Respective orders can be carried out in the Online ExhibitorShop. 9. Payment conditionsExhibitors may be charged an advance payment of 25% of the expected stand space rental on con fir mation of the application.The full stand space rental less the advance payment will be charged to exhibitors on confirmation of the stand space. The advance payment will be reimbursed in case of non-confirmation of the stand.Any payments are due by the date shown on the respective invoice. Invoices are payable in full. All payments are to be made in EURO without charges, quoting invoice number.If the exhibitor enters a different invoice address on the application form, he authorizes the stated person/company to receive the invoice and other payment requests. This does not exempt the exhibitor from his obligation to pay. For subsequent changes to the invoice for which the exhibitor is responsible, NürnbergMesse may charge a processing fee of EUR 50.An entitlement to occupy the allocated stand space exists only after payment of invoices in full. The exhibitor is to provide proof of payment.10. InsuranceExhibitors are obliged to make their own adequate insurance arrange ments. Insurance for exhibitors (transport and duration of event) is advisable and can be arranged through a collective insurance contract taken out by the organizer.11. ModificationThe organizer reserves the right to cancel, postpone or relocate the exhibition, to shorten or lengthen the exhibition, or for technical, official or other in the opinion of the organizer compelling reasons to assign to the exhibitor another space or to modify and reduce the size of the space. A withdrawal from the contract resulting from these actions will not be accepted.12. Assembly and dismantling, passesAssembly: Fri 7 – Sun 9 October 2016 7 a.m. – 10 p.m. daily Mon 10 October 2016 7 a.m. – 7 p.m. Exhibition stands for which assembly has not commenced by 3 p.m. on Monday, 10 October 2016, will be decorated by the organizer, if they cannot be otherwise disposed of. Costs incurred will be charged to the exhibitor.Dismantling: Thu 13 October 2016 6 p.m. – midnight Fri 14 – Sat 15 October 2016 7 a.m. – 10 p.m. dailyAccess to the halls during assembly and dismantling times is only permitted on display of special passes, which are not valid during the exhi bition.13. Stand designThe exhibitor is responsible for stand equipment and decoration.The overriding principle for the design of all exhibition stands is trans-parency. All open sides of the stand must be freely accessible. This means that at least 50% of the respective gangway side must not be obstructed by structures or fittings.The minimum height is 2.50 m. Information to the maximum stand height please find at www.chillventa.de/regulations.The backs of stand partition walls, advertising carriers or other design elements facing neighboring stands and exceeding a height of 2.50 m must be white, in a clean and tidy condition and must not contain any text or graphics.Stands exceeding the height of 3.50 m require the approval of the organizer. Two-storey stands are permitted in individual cases, subject to a minimum ground-level space of 200 m² and submission of a special application. Not more than 50% of the ground-level space is to be covered by the second storey. Two-storey stands must be approved by the organizer and the exhibitor is responsible for obtaining the necessary approvals from the building authority; relevant application forms are to be requested. Two-storey stands may be rejected in the overall interests of the event and for safety reasons. The stand rental increases by 50% for the stand space covered by the second storey. No legal entitlement exists for two-storey stands.If the rental exhibition stand is not used, a fascia (0.30 m high) must be fitted on all open sides of the exhibition stand. The fascia is not required, if the necessary stand appearance is provided in some other way.The exhibition organizer reserves the right to give further instructions concerning the design of stands.Unless otherwise indicated, all prices stated are subject to statutory VAT if the service is taxable in Germany.Special Conditions for Participation in the trade fair Chillventa 2016(Continued)Only water-soluble adhesive may be used on the fiber board stand partition walls and these may not be painted unless they have first been covered with wallpaper. After the exhibition, wallpaper or other finishing material must be removed by the exhibitors, otherwise exhibitors will be charged with the costs.All other stand partition walls, floors, hall walls, pillars, installations, fire-fighting equipment and other permanent hall fixtures must not be pasted over, nailed, painted or damaged in any way.The exhibitor is liable for damage done and will be charged with the costs. Pillars, installations and fire-fighting equipment within the stand are part of the allotted stand space and must be accessible at all times.Floor coverings in the stands are only to be fixed with double-sided adhesive tape (following tapes are to be used: tesafix no. 4964).The exhibitor agrees to comply with these conditions. Non-compliance may result in claims for damages by the organizer or the neighboring exhibitors affected.14. Exhibitor passesEach exhibitor will be given free passes according to stand size for his exhibition stand and operating personnel. 3 passes will be issued for up to 10 m² stand space, plus 1 pass for each further full 10 m², up to a maximum of 10 free passes. Any additional exhibitor passes needed can be purchased for entitled persons at a price of EUR 17 each including VAT at the statutory rate.15. Marketing services for exhibitors (= direct exhibitors)The organizer provides each exhibitor with marketing services containing the following services:? Display of exhibitor’s press releases in the press center? Entry of company name and stand number of exhibitor in the exhibition guide (issued free to all visitors)? Basic advertising material package – 100 admission vouchers (printed with company name and stand number of exhibitor) – 100 e-codes (electronic admission voucher codes – can only be exchanged online) Only admission vouchers and e-codes exchanged for tickets by visitors are charged to the exhibitor at EUR 7 each (respectively EUR 4 each from 150 exchanged admission vouchers on). – 500 advertising stickers (printed with stand number of exhibitor) – 100 visitor brochuresThe organizer provides an Internet entry in the exhibitor and product database at www.chillventa.de for each exhibitor. This entry is activated for approximately one year – including after the exhibition – and includes the following services:? Entry of company name, address, hidden e-mail address and logo? Presentation of 5 products or services with one photo, one film and one text of maximum 4,000 characters per product or service? Possibility of continuously marking 5 products or services as new products? Company profile (maximum 4,000 characters)? Unrestricted assignment in the list of products? Link from the exhibition website to the exhibitor’s website. The exhibitor connects a return link.? Entry of company name and stand number in the online floor plans? Publication of up to 3 exhibitor press releases? Possibility of continuously updating the Internet entry? All-year-round support by the Internet editing teamThe exhibitor also receives the following online advertising aids: ? Online banner with exhibitor’s stand numberThe contents of the Chillventa website are now also accessible via the mobile website www.m.chillventa.de. The exhibitor agrees to purchase the marketing services at a price of EUR 557. This will be charged together with the stand rental. No reduction in price can be granted if only parts of the package are used.16. Co-exhibitorsCo-exhibitors are companies who appear on the exhibitor’s (= direct exhibitor’s) stand and present their own products with their own personnel. Their indepen-dence must also be recognizable without physical separation.Co-exhibitors are only admissible if they fulfill the conditions for participation in the event and the information requested on the application form for co-exhibitors has been entered in full.Co-exhibitors are subject to the same conditions as the exhibitor.17. Participation fee for co-exhibitorsThe organizer provides each co-exhibitor with marketing services.? See item 15 for services included in packageThe organizer provides an Internet entry in the exhibitor and product database at www.chillventa.de for each co-exhibitor. This entry is activated approximately one year – including after the exhibition.? See item 15 for services included in entryThe co-exhibitor also receives the following online advertising aids: ? See item 15 for aids providedThe exhibitor agrees to pay a participation fee at a total price of EUR 620 for each co-exhibitor registered by him. This will be charged together with the stand rental or at a later date. No reduction in price can be granted if only parts of the package are used.18. Entries in the exhibitor and product database at www.chillventa.deCharges for the basic entry in the exhibitor and product database at www.chillventa.de are included in the price for the marketing services (see item 15 for direct exhibitors and item 17 for co-exhibitors).Information about the entries of the direct exhibitor is made by sending in the completed forms A and B of the application form for Chillventa 2016. Informa-tion about the entries of the co-exhibitor is made by sending in the completed forms C and D of the application form for Chillventa 2016.The entries stated are published in the exhibitor and product database at www.chillventa.de. Entries in these lists are only possible for direct and co-exhibitors.The exhibitor is responsible for the content of entries in the exhibitor and product database at www.chillventa.de and for any damages arising out of such content. He is also responsible for the legal admissibility of the text documents provided for insertion. The exhibitor and product database at www.chillventa.de is subject to the legal notices published by the exhibitor and product database regarding copyrights, trademark rights, liability/guarantee, links, deep links and frames. The exhibitor and product database at www.chillventa.de is published by NürnbergMesse.NürnbergMesse and its subcontractors receive and check the entries in the exhibitor and product database at www.chillventa.de with the customary amount of care, but shall not be liable if misled or deceived by the customer. NürnbergMesse and its subcontractors are only liable for accidental omissions, printing errors, faulty workmanship of any kind, etc. if such defects can be proved to have been caused by intent or gross negligence. The exhibitor must assert claims against the publisher for any defects apparent by not later than two weeks after the start of the exhibition. Exhibitor claims for defects and/or damages expire by statutory limitation after a period of one year. The periods of statutory limitation are based on legal regulations.19. Exhibition priorityAn application for exhibition priority for this event has been submitted to the Federal Ministry of Justice. The priority certificate protects certain patent rights until submission of an application to a patent office in Germany or abroad.20. Exhibitor claims, written form, place of fulfillment, jurisdictionAll exhibitor claims against the organizer must be made in writing. The statutory period of limitation begins on the last day of the exhibition. Agreements that deviate from these or supplementary terms must be in writing.German law and the German text shall prevail.Place of fulfillment and jurisdiction is Nürnberg. However, the organizer reserves the right to bring his claims before the court of the place at which the exhibitor has his place of business.Unless otherwise indicated, all prices stated are subject to statutory VAT if the service is taxable in Germany.In case of disagreement, the Special Conditions for Participation shall have priority over the General Conditions for Participation.1. ApplicationApplications to exhibit at a fair or exhibition (event) must be made on the official printed application form, which must be accurately completed and signed inlegally effective manner. Alternatively the application can be effected online by accurately completing and sending the online form. Such an application constitutes a contractual offer to the organizer and cannot be endorsed with conditions and restrictions, particularly with respect to desired stand positions, which do not represent a condition for participation.By signing this form or sending the online form, the General and Special Conditions for Participation are recognized as binding and included into the contractual offer by the applicant, who is also responsible and liable for adherence to the said conditions by persons employed by him at the event.2. Admission/Stand space confirmationAdmission of exhibitors and listed exhibits is a matter for the sole discretion of the organizer, who will confirm same in a written stand space confirmation. This is mechanically printed and signed and valid without written signature. The contract comes into force on confirmation of admission. Reservations or conditions stipulated in the application are invalid without the written confirmation of the organizer.If the content of the confirmation of admission differs significantly from the content of the application form, the contract is concluded in accordance with the confirmation of admission if the exhibitor does not object in writing within 2 weeks of receipt. A legal entitlement to admission does not exist. If the number of suitable applications received by the organizer before the application deadline exceeds the amount of space available, admission will be decided at the discretion of the organizer. The organizer is also entitled to limit the listed exhibits.Admission applies only to the listed exhibits, the exhibitors specified in the stand space confirmation and the space stated therein. Other items than those listed and admitted cannot be exhibited.An exhibitor who has previously failed to settle his financial obligations to the organizer or settle them punctually may be excluded from admission.3. Allotment of spaceAllotment of space will be made by the organizer in accordance with the product groups and arrangement of the event concerned and subject to the space available. Siting requests made in the application form will be considered as far as possible. Order of receipt of applications will not be the sole deciding factor for allotment of space.The organizer is entitled, if necessary, to alter the size, shape and position of the allotted space. He will notify exhibitors of the necessity for such alteration immediately and, if possible, offer a comparable space elsewhere in the exhibition. If this entails an alteration in the stand rental, reimbursement or additional payment shall result. Exhibitors are entitled to withdraw their application within2 weeks of receipt of such notification. Exhibitors must accept that the location of other stands at the beginning of the fair or exhibition may have altered since the time of admission; no claim may be made on account of such alterations.Exchanging the allotted space with that of another exhibitor or transfer to a third party, even only in part, is not allowed without the permission of the organizer.4. Joint exhibitorsStand spaces are hired only as complete spaces and only to one contractual partner. Exceptions may be made to this rule, if necessary.If several exhibitors wish to share a stand space, they must name a representative in their application form who is authorized to act on their behalf in negotiations with the organizer.5. Co-exhibitorsThe use of the stand space by another company with its own products and personnel (co-exhibitor) requires a separate application and admission by the organizer. Admission of one or more co-exhibitors is subject to a special fee. Responsibility for ensuring that co-exhibitors fulfill all their commitments shall rest with the principal exhibitor, if applicable, in addition to the co-exhibitor.6. Stand rental, lienStand rentals and terms of payment are shown in the Special Conditions for Participation.Payment of the stand rental must be made in accordance with the dates laid down before the allotted space may be occupied. Complaints about the invoice can only be considered if they are submitted within 14 days of invoicing.The organizer is entitled to exercise his right of lien and sell any distrained property on the open market after written notice of intention. No liability will be accepted for damage to seized items unless deliberate or caused by gross negligence. 7. Withdrawal of application, cancellation of part of stand spaceIf the exhibitor withdraws his application, cancels part of the stand space or does not participate in the event, the organizer is entitled to use the hired stand space or the cancelled part of the space for other purposes and relet to third parties. If the exhibitor possesses no mandatory withdrawal or termination right, he still remains obliged to pay the following cancellation fee on cancellation or partial cancellation after admission has been confirmed:? up to 90 days before the start of the event 50%? up to 30 days before the start of the event 80% and? less than 30 days before the start of the event the full amount of the agreedrental for the cancelled stand space.In each of the above cases, the exhibitor retains the right to prove that the organi-zer has saved costs not considered in the deduction and has benefited as a result of the cancellation, partial cancellation or non-participation. If other free spaces of the size let to the exhibitor are still available for the event, the exhibitor may not normally claim that the organizer has benefited from reletting the stand space or part of it or using it for other purposes, especially in terms of the rental obtained. 8. Cancellation of admissionThe organizer is entitled to cancel confirmation of admission and relet the space elsewhere in the following cases:? The stand is obviously not occupied in good time, i.e. at least 24 hours before the official opening of the event.? The exhibitor fails to pay the stand rental at the agreed time and allows a period of grace granted by the organizer to lapse without result.? An application to commence insolvency proceedings against the exhibitor‘s assets is lodged or rejected for lack of assets, or insolvency proceedings have already been commenced.? The conditions for stand space confirmation are no longer fulfilled by theregistered exhibitor or the organizer receives knowledge of grounds whichwould have justified exclusion if they had been disclosed earlier.? The exhibitor infracts the organizer‘s site regulations.The organizer reserves the right to assert claims for damages in such cases. The exhibitor has no entitlement to claim damages. 9. Cancellation of rental exhibition stands and other servicesOnce admission has been confirmed, the exhibitor must pay charges even if he withdraws his application or does not exhibit. The organizer also reserves the right to assert claims for damages. If the exhibitor cancels the order for rental exhibition stands and/or other services, the following cancellation fee is payable based on the value of the order.? 90 days to 15 days before start of assembly (see Special Conditions for Participation) of the event 25% of the order value? 14 days to 1 day before start of assembly (see Special Conditions for Participation) of the event 80% of the order value? the full amount is payable from the start of the assembly period.The exhibitor retains the right to prove that the requested compensation for costs incurred is too high.10. Exclusion of exhibitsThe organizer is entitled to demand the removal of items which have not been listed in the application form or prove to be dangerous, a cause of annoyance or otherwise unsuitable, or which can be proved to be a violation of industrial property rights. If this demand is not complied with, the said items will be removed by the organizer at the expense of the exhibitor. If a violation of industrial property rights by an exhibitor is proved (e.g. on the grounds of a valid court ruling against the exhibitor), the organizer may exclude the exhibitor from participating in a subsequent event.11. Stand assembly, equipment and designStands must conform to the overall layout of the exhibition. The organizer reserves the right to forbid the erection of stands which are unsuitable or inadequate or to alter them at the exhibitor‘s expense. Stands must be properly equipped and manned by qualified personnel at the specified times for the entire duration of the event. Stand fitting must be completed at the latest by the end of the period allowed for stand assembly and stands cleared of any packing materials. Removal of exhibits or dismantling of stands before the end of the event is not permitted.Names and addresses of exhibitors must be clearly displayed on the stands. In case of discrepancies, the Special Conditions for Participation prevail over the General Conditions for Participation.The approval of the organizer is needed if stand constructions exceed the specified height limits for stands. Consent is also needed for particularly heavy exhibits. Fixing to the hall floor is not permitted.General Conditions for Participationin Fairs and ExhibitionsAs per September 2014 After the official closing of the event, basic items, insofar as these have been provided by the organizer, must be returned undamaged and in their original condition. Damage caused through negligence or not immediately notified at the time of occurrence must be indemnified by the exhibitor. Exhibits which still remain on the stands after the end of the period allowed for dismantling may be removed and stored at the exhibitor‘s own expense.12. Force majeure, cancellation of eventIf the organizer is prevented from holding the event for reasons of force majeure or other circumstances beyond his control, he is required to notify the exhibitors accordingly without delay.Basically, the claim to stand rental is voided, but the organizer may charge the exhibitor for work carried out to his order to the extent of the costs incurred, insofar as the result of such work may still be of interest to the exhibitor.Should the organizer be in a position to hold the event at a later date, he is likewise required to notify the exhibitors to this effect without delay. Exhibitors are entitled to cancel their participation in the event at the new time within two weeks of receiving such notification, in which case they are entitled to refund or cancellation of the stand rental.If the organizer is compelled to curtail or cancel an event for reasons of force majeure or other circumstances beyond his control after it has commenced, the exhibitor has no claim to any refund or cancellation of the stand rental.13. Assembly and dismantling passes, exhibitor passesPasses for exhibitors and workmen employed during the period of stand construction and dismantling will be issued to the exhibitor, if applicable. The validity of these is limited solely to the assembly and dismantling periods and does not cover admission during the event. A limited number of free exhibitor passes will be issued to exhibitors and their employees for the period of the event.These passes will be made out in the name of the persons concerned and must be signed. They are not transferable and only valid in conjunction with an identity card. Misuse of the passes will lead to their being withdrawn.The number of passes issued is not increased by the inclusion of co-exhibitors. Additional passes are obtainable against payment.14. AdvertisingAdvertising of all kinds is allowed only within the stand space rented by the exhibitor for his own firm and only for products and/or services produced or distributed by him, insofar as these have been listed in the application form and admitted.The use of apparatus and equipment to achieve an increased advertising effect by optical and/or acoustic means requires the written consent of the organizer.Advertising outside the stand space rented by the exhibitor is only possible as part of the advertising and sponsoring measures offered by the organizer. Advertising of a political nature is forbidden.15. Photographs, drawings, filmsThe organizer is entitled to have photographs, drawings and films made of the exhibition, exhibits and exhibition constructions and stands and to use these for publicity or press purposes without exhibitors being able to object for any reason. This also applies to photographs produced directly by the press or television with the consent of the organizer.For photographs, drawings and films of stands against payment, exhibitors must only use service contractors authorized by the organizer and in possession of a relevant permit. Only these service contractors may be commissioned before or after the official daily opening hours. Other service contractors are not admitted during these hours.Exhibitors are not permitted to produce photographs, drawings and films of the stands and exhibits of other exhibitors.16. Direct sellingDirect selling is not allowed unless expressly permitted by the Special Conditions for Participation, in which case objects for sale must be marked clearly with their prices. Exhibitors are responsible for ensuring that they obtain the necessary permits from the relevant trade and health authorities and comply with regulations.17. CleaningThe organizer is responsible for general cleaning of the grounds and hall passages. Stand cleaning is the responsibility of exhibitors and must be completed daily before the opening of the event. Exhibitors are to use the service contractor engaged by the organizer for stand cleaning.18. SupervisionThe organizer will arrange general supervision in the exhibition center. This shall not affect the liability provisions of item 19. Exhibitors are strongly recommended to make their own arrangements for the security of their stands and exhibition items and effect appropriate insurance cover. Valuable items which can be easily removed should be locked away at night.Additional stand supervision is available at the exhibitor‘s own expense by using the service contractor engaged by the organizer.19. Liability, insurance, accident preventionThe organizer bears unlimited liability only in cases of intent or gross negligence and for damages due to loss of life, bodily injury or damage to health. In all other cases the organizer shall be liable only? in the event of a breach of cardinal obligations. Cardinal obligations are obliga-tions of fundamental importance for the proper execution of the contract and which the exhibitor can expect to be regularly fulfilled;? if the organizer is legally obliged to take out liability insurance cover or this is usually the case;? if the organizer has claimed a special degree of trust or occupies a qualifiedposition of trust.In these cases, however, the organizer is only liable for typical foreseeable damage (hence not usually liable for consequential damage) and then only up to a limit of EUR 100,000 for each case of damage. The liability limitation applies only to businessmen, juristic persons under public law and special public assets. More over, liability due to slight or ordinary negligence is excluded. This liability limitation also applies to the conduct of the organizer‘s performing and vicarious agents.The exhibitor/co-exhibitor or joint exhibitor is liable for any damage to personsor objects caused culpably by himself, his employees, his representatives or hisexhibits and equipment.The exhibitor is obliged to fit the exhibited machinery and equipment with safety devices complying with the accident prevention rules of the appropriate professio-nal associations. The organizer is entitled to prohibit the exhibition or operation of machinery and/or equipment at his discretion.20. Protection of industrial property rightsProtection of copyright or other patent rights of exhibits is the responsibility of the exhibitor. A six-months period of protection from the beginning of an exhibition by reason of the law relating to the protection of inventions, samples and trade marks of 18 March 1904 (RGBl. page 141) only takes effect if the Federal Minister of Justice has published a relevant announcement in the Bundes-gesetzblatt (Federal Law Gazette) for the event concerned (see Special Conditions for Participation, Exhibition priority).21. Site regulations, contraventionsExhibitors agree to accept the site regulations during the event in all parts of the exhibition center. The instructions of the organizer‘s employees, who possess official identity cards, must be complied with.Contraventions of the General and Special Conditions for Participation or instructions within the framework of the site regulations shall entitle the organizer, if such contraventions continue after warning, to immediate closure of the stand at the exhibitor‘s own risk and expense and without claim to compensation.22. Place of fulfillment and jurisdictionThe place of fulfillment is Nürnberg. The same applies to the place of jurisdiction when the exhibitor is a merchant in his own right or a juristic person under public law or does not have a general inland place of jurisdiction. The organizer is also entitled to take legal proceedings against the exhibitor at the exhibitor‘s general place of jurisdiction.23. Data protectionPersonal data are collected, processed and used by the organizer and, if applicable, by service partners in accordance with the provisions of the German Federal Data Protection Act and other relevant data protection regulations for the purpose of providing support and information for customers and potential customers and for handling the services offered.24. Consent to the use of dataThe exhibitor consents to the storage, processing and use of his data transferred with the application form (company name, address, telephone/fax number and e-mail address) by the organizer and, if applicable, by service partners for events and information purposes (advertising). This consent may be cancelled by notifying the organizer at any time without incurring additional costs other than the usual transmission costs at the basic rates.25. Severability clauseIf any provisions of these Conditions for Participation are partially void or incomplete, this shall not affect the validity of the remaining provisions and the contract. In such cases, the parties agree to replace the void or missing provision by a provision that most closely relates to the business purpose intended by the parties.General Conditions for Participation in Fairs and Exhibitions(Continued)1. Assurance of public safety and orderThe exhibitor shall comply with all public safety regulations, in particular with the Bavarian Venue Regulations. The exhibitor is obliged to exhibit only properly maintained and protected equipment and exhibits in the exhibition halls and these must comply with all statutory regulations on the technical safety of equip-ment.2. Emergency routesEmergency routes in the exhibition halls must be kept clear at all times, including during assembly and dismantling. Contraventions will be fined. 3. Articles used in the hallsRequisites, decorations and other articles must be made of fire-resistant material. Pyrotechnic articles, combustible liquids and other combustible material, especially packaging material, may only be kept in special areas provided by NürnbergMesse. The operation of laser systems is subject to compliance with the relevant indus-trial safety regulations, including in areas accessible for visitors. 4. Fire regulations and safety conceptNürnbergMesse has issued fire regulations, which are displayed throughout the exhibition centre and are part of the contract.In connection with the enforcement of the Bavarian Venue Regulations, Nürn-bergMesse in consultation with the responsible authorities will draw up a safety concept, which will be implemented by separate arrangements as part of the existing contracts. 5. Security staff, security managerThe maintenance of public safety and compliance with the requirements of the Bavarian Venue Regulations are monitored by special security staff; the security manager is authorized to issue binding instructions, especially if the safety of the event is at risk.6. Event director and event equipment directorThe event director appointed by NürnbergMesse shall ensure compliance with the public safety regulations and particularly the Bavarian Venue Regulations. The event director is also authorized to close the event. Compliance with instructions issued by the event director is compulsory.The name of the event director and his deputy must be announced in writing a suitable period of time before the respective event. The event director shall be informed immediately of any special occurrences that could adversely affect the safety of the event. The event equipment director must ensure the safety and operability of the tech-nical facilities at the venue in terms of fire prevention during the official opening times of the event. The event director or his deputy shall be present personally throughout the official opening time of the event, and the event equipment director or security manager shall be present during the assembly and dismantling periods as well.7. Safety instructionsThe regulatory authorities, event director, event equipment director and security manager are authorized to issue instructions within the framework of the safety regulations. Compliance with these instructions is compulsory. With the exception of smoking areas specially marked for this purpose, smoking is prohibited in the exhibition halls, congress halls, conference rooms, restaurants, cafeterias, mobile catering areas and service areas of the Exhibition Center Nuremberg.Supplementary Agreement to the General Conditions for Participation in Fairs and ExhibitionsBavarian Venue RegulationsApplication in the Exhibition Center Nuremberg Bavarian Health Protection Act Application in the Exhibition Center Nuremberg DA Ansprechpartner: DA Inhaber: DA Ansprechpartner Tel: DA Ansprechpartner Fax: DA Strasse: DA Ansprechpartner E-Mail: DA Ort: DA Korrespondenzadresse 1: DA Tel: DA Fax: DA Korrespondenzadresse 2: DA E-Mail: DA Rechnungsadresse 1: DA WebAdresse: DA Rechnungsadresse 2: DA UST 1: DA UST 2: DA UST 3: DA UST 4: DA UST 5: DA UST 6: DA UST 7: DA UST 8: DA UST 9: DA UST 10: DA UST 11: DA UST 12: DA UST 13: DA UST 14: DA Ausstellerverzeichnis: DA 3-1: DA 3-2: DA Front: DA Tiefe: DA Fläche: DA Reihenstand: DA Eckstand: DA Kopfstand: DA Blockstand: DA 2-1: DA 2-2: DA 2-3: DA Text 1: DA Angebotsgruppe: DA Datum: DA Name: c1: 1: 4: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 5: 1: 2: 1: 2: 3: 2: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 3: 1: 1: 2: 3: 2: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14: 15: 3: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: c2: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: c3: 1: 2: 3: 4: c4: 5: 1: 2: 3: 1: 2: 3: 4: c5: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: c6: 1: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14: 15: 16: 2: 1: 2: 3: 4: 5: 3: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 4: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 5: 1: 2: 3: 4: 5: 6: c7: 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: b_datum: MKS Name: MKS Ansprechpartner: MKS Strasse: MKS Ansprechpartner Tel: MKS Ansprechpartner Fax: MKS Ort: MKS Ansprechpartner E-Mail: MKS Tel: MKS Fax: MKS Rechnungsadresse 1: MKS E-Mail: MKS Rechnungsadresse 2: MKS WebAdresse: MKS Rechnungsadresse 3: MKS UST 1: MKS UST 2: MKS UST 3: MKS UST 4: MKS UST 5: MKS UST 6: MKS UST 7: MKS UST 8: MKS UST 9: MKS UST 10: MKS UST 11: MKS UST 12: MKS UST 13: MKS UST 14: MKS Rechnungsadresse 4: MKS 1: MKS 2: MKS 1 Kabine 1x1: MKS 2 Kabine 1x1: MKS 1 Kabine 2x1: MKS 2 Kabine 2x1: MKS 1 Cubus13: MKS 2 Cubus23: MKS 2 Wandbau galtt: MKS 2 Wandbau gelocht: MKS 1 Teppich rot: MKS 1 Teppich grau: MKS 1 Teppich anthrazit: MKS 1 Teppich blau: MKS 2 Quadro: MKS 1 Zeus: MKS 2 Teppich blau: MKS 2 Teppich anthrazit: MKS 2 Teppich rot: MKS 2 Teppich grau: MKS 2 Inforation: MKS 1 Poseidon: MKS 1 Blende blau: MKS 1 Blende rot: MKS 1 Blende weiss: MKS 2 Chromgittertraeger trapez: MKS 2 Chromgittertraeger rechteckig: MKS 2 Chromgittertraeger trapez rot: MKS 2 Chromgittertraeger trapez weiss: MKS 1 Beleuchtung: MKS 2 Chromgittertraeger rechteckig blau: MKS 2 Chromgittertraeger rechteckig weiss: MKS 2 Beleuchtung: MKS 1 Rundsaeule blau: MKS 1 Rundsaeule rot: MKS 1 Rundsaeule weiss: MKS 2 Rundsaeule blau: MKS 2 Rundsaeule rot: MKS 2 Rundsaeule weiss: MKS 1 Beschriftung weiss: MKS 1 Beschriftung schwarz: MKS 2 Beschriftung weiss: MKS 2 Beschriftung schwarz: MKS Blende 1: MKS Blende 7: MKS Blende 5: MKS Blende 2: MKS Blende 3: MKS Blende 8: MKS Blende 4: MKS Blende 9: MKS Blende 10: MKS Blende 11: MKS Blende 12: MKS Blende 13: MKS Blende 14: MKS Blende 15: MKS Blende 16: MKS Blende 17: MKS Blende 18: MKS Blende 19: MKS Blende 21: MKS Blende 6: MKS Blende 20: MKS Blende 22: MKS Blende 23: MKS Blende 24: MKS Blende 25: MKS Blende 26: MKS Blende 27: MKS Folienentsorung: MKS Stom 1: MKS Strom 2: MKS Versicherung: MKS Datum: MM Name: MM Ansprechpartner: MM Strasse: MM Ansprechpartner Tel: MM Ansprechpartner Fax: MM Ort: MM Ansprechpartner E-Mail: MM Tel: MM Fax: MM Rechnungsadresse 1: MM E-Mail: MM Rechnungsadresse 2: MM WebAdresse: MM Rechnungsadresse 3: MM UST 1: MM UST 2: MM UST 3: MM UST 4: MM UST 5: MM UST 6: MM UST 7: MM UST 8: MM UST 9: MM UST 10: MM UST 11: MM UST 12: MM UST 13: MM UST 14: MM Rechnungsadresse 4: MARS Mietstand: Merkur Mietstand: MERKUR Saeule blau: MERKUR Saeule grau: MERKUR Saeule rot: MERKUR Saeule gruen: MARS Dekor rot: MARS Dekor blau: MARS Dekor grau: MERKUR Saeule weiss: MARS Dekor gruen: MARS Dekor gelb: MERKUR Gitter Oval: MERKUR Gitter Rechteck: MERKUR Gitter Einschub: MARS Gitter rot: MARS Gitter blau: MARS Gitter grau: MERKUR Gitter blau: MERKUR Gitter grau: MERKUR Gitter rot: MERKUR Gitter gruen: MERKUR Gitter weiss: MARS Gitter gruen: MARS Gitter gelb: MARS Gitter weiss: MARS Beschriftung schwarz: MERKUR Beschriftung weiss: MERKUR Beschriftung schwarz: MARS Teppich anthrazit: MARS Teppich blau: MARS Beschriftun weiss: MARS Teppich hellgrau: MARS Teppich rot: MERKUR Teppich blau: MERKUR Teppich grau: MERKUR Teppich anthrazit: MERKUR Teppich rot: MERKUR Teppich gruen: MERKUR Teppich beige: MERKUR Tisch eckig: MERKUR Tisch rund: MARS Stuehle schwarz: MARS Stuehle grau: MERKUR Stuehle: MARS Kabine weiss: MARS Kabine abschliessbar: MERKUR Garderobe: MARS Garderobe: MARS Papierkorb: MARS Theke: MERKUR Kabine blau: MERKUR Kabine grau: MERKUR Kabine schwarz: MERKUR Kabine rot: MERKUR Kabine gruen: MERKUR Papierkorb: MERKUR Kabine abschliessbar: MERKUR Theke: MERKUR ohne Grafik: MARS Element Dreieck: MERKUR Grafik quer: MERKUR Grafik Dreieck: MARS Element Kreis: MARS Element blau: MARS Element gelb: MARS Element Raute: MARS Element grau: MARS Element rot: MARS Element gruen: MERKUR Grafik blau: MERKUR Grafik grau: MERKUR Grafik rot: MERKUR Grafik gruen: MM Blende 1: MM Blende 3: MM Blende 4: MM Blende 5: MM Blende 6: MM Blende 7: MM Blende 8: MM Blende 9: MM Blende 10: MM Blende 11: MM Blende 2: MM Blende 12: MM Blende 13: MM Blende 14: MM Blende 15: MM Blende 16: MM Blende 17: MM Blende 18: MM Blende 19: MM Blende 20: MM Blende 21: MM Blende 22: MM Blende 23: MM Blende 24: MM Blende 25: MM Blende 26: MM Blende 27: MM Folienentsorgung: MM Strom 1: MM Strom 2: MM Versicherung: MM Datum: EM Name: EM Ansprechpartner: EM Strasse: EM Ansprechpartner Tel: EM Ansprechpartner Fax: EM Ort: EM Ansprechpartner E-Mail: EM Tel: EM Fax: EM Rechnungsadresse 1: EM E-Mail: EM Rechnungsadresse 2: EM WebAdresse: EM Rechnungsadresse 3: EM UST 1: EM UST 2: EM UST 3: EM UST 4: EM UST 5: EM UST 6: EM UST 7: EM UST 8: EM UST 9: EM UST 10: EM UST 11: EM UST 12: EM UST 13: EM UST 14: EM Rechnungsadresse 4: ERDE Mietstand: MOND Mietstand: MOND Saeule blau: MOND Saeule rot: MOND Saeule grau: MOND Saeule gruen: MOND Saeule weiss: ERDE Gitter Delfin: ERDE Gitter Einschub: MOND Gitter Oval: MOND Gitter Delfin: ERDE Gitter rot: ERDE Gitter blau: ERDE Gitter grau: MOND Gitter blau: MOND Gitter rot: MOND Gitter grau: MOND Gitter gruen: MOND Gitter weiss: ERDE Gitter gruen: ERDE Gitter gelb: ERDE Gitter weiss: MOND Wandbau grau: MOND Wandbau weiss: MOND Beschriftung blau: MOND Beschriftung rot: MOND Beschriftung grau: MOND Beschriftung gruen: ERDE Beschriftung weiss: ERDE Beschriftung schwarz: MOND Beschriftung weiss: MOND Beschrifunt schwarz: MOND Teppich blau: MOND Teppich hellgrau: ERDE Teppich hellgrau: ERDE Teppich rot: ERDE Teppich anthrazit: MOND Teppich anthrazit: MOND Teppich rot: ERDE Teppich blau: MOND Filz blau: MOND Filz grau: MOND Filz anthrazit: ERDE Stuehle schwarz: ERDE Stuehle grau: MOND Stuehle Opus schwarz: MOND Filz rot: MOND Filz gruen: MOND Filz beige: MOND Stuehle Classic anthrazit: MOND Stuehle Classic schwarz: ERDE Garderobe: ERDE Kabine weiss: ERDE Kabine hellgrau: ERDE Papierkorb: MOND Garderobe: MOND Kabine rot: MOND Kabine blau: MOND Kabine schwarz: MOND Papierkorb: ERDE Kabine abschliessbar: ERDE Theke: MOND Kabine grau: MOND Kabine gruen: MOND Theke: MOND Kabine abschliessbar: ERDE Dekor Quader: ERDE Dekor Halbrund: ERDE Dekor rot: ERDE Dekor blau: ERDE Dekor grau: ERDE Dekor gruen: ERDE Dekor gelb: MOND Grafik blau: MOND Grafik rot: MOND Grafik grau: MOND Grafik gruen: EM Blende 3: EM Blende 1: EM Blende 2: EM Blende 4: EM Blende 5: EM Blende 6: EM Blende 7: EM Blende 8: EM Blende 9: EM Blende 10: EM Blende 11: EM Blende 12: EM Blende 13: EM Blende 14: EM Blende 15: EM Blende 16: EM Blende 17: EM Blende 18: EM Blende 19: EM Blende 20: EM Blende 21: EM Blende 22: EM Blende 23: EM Blende 24: EM Blende 25: EM Blende 26: EM Blende 27: EM Folienentsorgung: EM Strom 1: EM Strom 2: EM Versicherung: EM Datum: Mietstaende Name: Mietstaende Ansprechpartner: Mietstaende Strasse: Mietstaende Ansprechpartner Tel: Mietstaende Ort: Mietstaende Ansprechpartner Fax: Mietstaende Standtyp: B DA Text D1: B DA Text D2: B DA Text D3: B DA Text D4: B DA Text EN1: B DA Text EN2: B DA Text EN3: B DA Text EN4: