Certificaciones Pevasa

Productos Estratificados de Vidrio S.A. Oficinas; c/ Almeria 31 – Fabrica: c/Sevilla 22 08226 Terrassa (Barcelona) – España info@pevasa.com – www.pevasa.com TEL. +34 93 731 27 29 – FAX. +34 93 731 44 04 Sociedad Inscrita en el registro Mercantil de Barcelona, Tomo 5781, Libro 5078, Sección 2ª, Folio 168, Hoja 67619 N.I.F. A-08-890782 Certificados relativos a los productos comercializados por (PRODUCTOS ESTRATIFICADOS DE VIDRIO) INDENTIFICACIÓN EMPRESA Nº registro Fecha Validez Incluye copia NIF A-08890782 - - - RSI 39.4482/CAT 28.06.1988 INDEF SI REGISTRO SANITARIO 39-01439-B 31.08.1988 INDEF SI 98/83/CE (RD 140/2003), on the quality of water intended for human consumption Entrada 40471 27.11.2003 - SI CE / PED 97/23/EC - - NO EXISTE 90/128/EEC, 2002/17/EC, 2002/72/EC, 2004/19/EC, materials and articles intended to come into contact with foodstuffs - - - SI ISO 9001:2000 0144-1998-AQ-BAR-ENAC 09.01.04 11.06.12 SI Tanques ECO-PA PEVASA (Tanques a presion para tratamiento de aguas) (Recubrimiento interno de tanques : Abcite – DuPont) Nº registro Fecha Validez Incluye copia Regulatory Compliance Statement for Food Contact Materials - 21.04.05 - SI Aprobación Gobierno Alemán: Hygiene Institüt C-131204-05-ko/st 29.08.05 29.08.10 SI Aprobación Gobierno Belga, BELGAQUA 2793/08.01.96 22.05.97 Indeterminado SI Productos Estratificados de Vidrio S.A. Oficinas; c/ Almeria 31 – Fabrica: c/Sevilla 22 08226 Terrassa (Barcelona) – España info@pevasa.com – www.pevasa.com TEL. +34 93 731 27 29 – FAX. +34 93 731 44 04 Sociedad Inscrita en el registro Mercantil de Barcelona, Tomo 5781, Libro 5078, Sección 2ª, Folio 168, Hoja 67619 N.I.A-08-890782 Difusores y crepinas interiores de tanques ECO-PA (KSH-Alemania) Nº registro Fecha Validez Incluye copia Aprobación Gobierno Alemán: Hygiene Institüt W.117726-04/DVGW-W270 04.06.04 04.06.09 SI C/ Almeria 31, 08226 Terrassawww.pevasa.cominfo@pevasa.comT- +34 93 731 27 29F- +34 93 731 44 04Tank Size : Serial Number :Manufacturing Date :Manufactured by: PEVASA, Terrassa - SPAINOperating pressure: 0 - 10 bar (0 - 150 psi)Safety factor: 4:1Burst pressure: 42 bar (609 psi)Operating temperature: Max 50ºC (120ºF)Do not use in pneumatic applicationsReview Chemical resistance of internal materialsMaterials:Internal: polyethylene acid copolymerExternal: Polyamide 6 (PA6).(Paint)Size Volume (l) Volume Dome (l)Weight (Kg)D La Lb Lc A B C E F G Hc Hi X16x44 100 8 25 391 1120 1185 1414 150 51 105 63 302 600 325 554 72016x65 150 8 35 391 1635 1690 1919 150 51 105 63 302 1110 325 554 123018x72 250 8 48 465 1902 1970 2206 150 51 105 63 302 1366 336 572 148621X44 177 27 33 522 1138 1205 1441 150 51 105 63 302 465 395 631 59521X62 258 27 46 522 1614 1643 1906 150 51 105 63 302 902 395 631 103224x27 135 26 31 595 732 787 1323 150 61 112 75 350 204 343 579 29024x34 190 26 40 595 929 986 1222 150 61 112 75 350 357 343 579 48724X49 268 26 51 595 1290 1345 1881 150 61 112 75 350 718 343 579 84824X64 366 26 60 595 1690 1747 1983 150 61 112 75 350 1110 343 579 124024X72 412 26 65 595 1840 1910 2146 150 61 112 75 350 1270 343 579 140030x31 240 64 82 746 846 911 1147 150 74 127 90 435 214 400 636 29430x43 375 64 95 746 1137 1197 1433 150 74 127 90 435 415 400 636 58530X49 407 64 80 746 1290 1355 1591 150 74 127 90 435 608 400 636 73830X64 561 64 90 746 1690 1750 1986 150 74 127 90 435 994 400 636 112430X72 614 64 105 746 1840 1887 2123 150 74 127 90 435 1143 400 636 127336x40 470 111 100 896 1049 1109 1345 150 90 145 110 520 214 479 715 39436X49 570 111 115 896 1290 1360 1596 150 90 145 110 520 455 479 715 63536X64 766 111 135 896 1690 1750 1986 150 90 145 110 520 842 479 715 102236X72 867 111 150 896 1840 1898 2134 150 90 145 110 520 985 479 715 116542X72 1295 202 242 1097 1840 1894 2121 150 90 145 110 639 808 568 795 98848x50 1020 248 270 1250 1519 1579 1874 150 114 158 140 718 476 602 897 60648X74 1700 248 280 1250 1955 2015 2310 150 114 158 140 728 862 602 897 104260x74 2400 315 450 1507 1955 2015 2310 150 114 158 140 728 823 602 897 955(*) This document was generated by computer and carries no signatureThis tank is suited for NaCl and resistant to <30% Concentrations of HCl, H 2 SO 4 or NaOH at temperatures below 50ºC. Please check the chemical resistance brochure available from our company for other chemicals.Measures in mmThis product has been designed according PEVASA specifications, VISAT 15.01.01 105807, Col·legi Enginyers Industrials de Catalunya - Barcelona, SPAIN. Manufacturing process and traceability of materials used is certified (DNV) under ISO 9001:2000 Standards, number 0144-1998-AQ-BAR-ENAC.Applications: Water treatment, drinking (according 90/128/EC), process and waste water specifications. Vacuum resistant until 0,200 mbar.We ensure and declare on our responsability that this pressure tank satisfies all requirements of the European Directive for Pressure Equipment 97/23/EC, following module A (internal production control) as conformity assessment procedure.*Declaration of Conformity Página 4 de 12 Página 5 de 12 Página 7 de 12 Lack of fulfillment of conditions as set out in the instructions enclosed with the logos, may render this certificate invalid. The validity of this certificate is subject to periodical audits - at least annual - and to a complete re-assessment of the system every three years. DET NORSKE VERITAS ESPAÑA; GARROTXA 10-12; 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT, BARCELONA; TEL.: +34-93-479 26 00; FAX. +34-93-478 75 78; EMAIL: bar.cert@dnv.com DET NORSKE VERITAS MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE Certificate number 55388-2009-AQ-IBE-ENAC This is to certify that the management system of the company PRODUCTOS ESTRATIFICADOS DE VIDRIO, S.A. (PEVASA) C/. Almería, 31, 08226, Terrassa, Barcelona Spain complies with the standard ISO 9001:2008 This certificate is valid for the following scope DESIGN, PRODUCTION AND SALE OF PRESSURE TANKS (POLYAMIDE-P.A.6) AND THEIR ACCESSORIES FOR WATER TREATMENT AND OTHER APPLICATIONS. This certificate is valid until: 11.06.2012 Place and date: Barcelona, 11.06.2009 The compliance to the standard with respect to the scope indicated has been verified by the DNV lead auditor Accredited Unit DET NORSKE VERITAS ESPAÑA Montserrat Manjón Javier Labrada Lead Auditor Operation Manager No 03/C-SC005No 03/C-SC005\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\Ntpevasa\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ofimatica\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\Direcció\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\legislacio\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\X0545NA SF CAS.DOC DuPont Polymer Powders Switzerland Sàrl Rue St-Joseph 25 / P.O. Box 140 CH-1630 Bulle 1 DuPont Powder Coatings Regulatory Compliance Statement for Food Contact Materials (90/128/EEC, 2002/17/EC, 2002/72/EC, 2004/19/EC) ABCITE X0545NA-SF The basic polymer of ABCITE X0545NA-SF chemically consists of ethylene-methacrylic acid copolymer. (Monomers: ethylene No. Ref. 16950 and methacrylic acid No. Ref 20020) according EC directive EC 2002/72/EC, Annex II, section A The finished article must meet the overall migration limit (OML) of 60mg/kg food and the specific migration limit of some additives. Abcite ABCITE X0545NA-SF contains 3 additives. The 3 additives have the following status relative to food contact regulations in the European Union: A: Pentaerythrittetrakis(3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate), CAS No: 6683-19-8, listed in the EC directive EC 2002/72/EC, Annex III, section A (no restriction for specific migration limit, SML) B: 2-Hydroxy-4-n-octoxybenzophenone, CAS listed in 2002/72/EC, Annex III section B with PM ref. Nr. 61600 and SML (T) of 6mg/kg. C: Phosphite bis (2,4-di-tert-butylphényle CAS No : 031570-04-4, ref. No : 74240 (no restriction for specific migration limit, SML) D: Silicon Dioxide CAS 007631-86-9, listed in Section A with ref No: 86240 General requirement applicable in all countries: Manufactures using the above product for the fabrication of finished materials and articles intend to come into contact with food must ascertain, through the appropriate tests, that these articles comply with the above mentioned restrictions/limitations (OML,SML etc.) furthermore these articles must comply in all countries with the general regulatory requirements that they do not bring about an unacceptable change in the composition of the food-stuffs or a deterioration in the organoleptic characteristics thereof. DuPont Polymer Powders SA Bulle : April, 21, 2005, Dr. R. Eggimann Senior Scientist Página 9 de 12 Página 10 de 12 Página 11 de 12 Página 12 de 12