Products Catalog - Brochure

42028 Poviglio (Reggio Emilia) - Italy - Via A. Volta 5/7Tel. +39 0522 682483 - Fax (Italy) +39 0522 683262e-mail: commerciale@cospet.it - www.cospet.itRevisione 05 - 10/2013 cod. 7112664Note Tecniche di Prodotto.I dati e le caratteristiche tecniche riportate nel presente Catalogo Generale non sono impegnativi. La COSPET si riserva il diritto di apportare qualsiasimodifica senza alcun preavviso. Di conseguenza pesi, misure, prestazioni e quanto altro indicato non sono vincolanti ma solo indicativi. In ognicaso, per qualsiasi dettaglio tecnico richiedere direttamente alla COSPET la scheda tecnica aggiornata del prodotto.Foro Competente.Per eventuali controversie, il Foro competente sarà quello di Reggio Emilia anche se il pagamento é avvenuto a mezzo tratta.Technical Characteristics.The technical data and characteristics stated in this General Catalogue are not binding. COSPET reserves the right to make modifications withoutnotice. Therefore weights, dimensions, performances and any other stated issues are indicative only and not binding. Anyway for any technicaldetails you must require an up-to-date product technical card.Competent Court.In case of any dispute the competent Court will be one of Reggio Emilia even if the payment is by bill of exchange.WORTEXDalla terra nasce l'acqua,dall'acqua nasce l'anima...(Eraclito)WORTEXWORTEXPM - FM ELETTROPOMPE VOLUMETRICHEVOLUMETRIC PUMpag 2PM-AELETTROPOMPA AUTOADESCANTE VOLUMETRICASELFPRIMING VOLUMETRIC PUMPpag 3JETELETTROPOMPE AUTOADESCANTI JETSELFPRIMING JET PUMPSpag 4/6CNBELETTROPOMPE CENTRIFUGHE BIGIRANTITWIN IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPSpag 7JAPELETTROPOMPE AUTODESCANTI PER ASPIRAZIONI PROFONDESELFPRIMING PUMPS FOR DEEP SUCTIONpag 8/9CELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTISINGLE IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPSpag 10pag 12/13CBELETTROPOMPE CENTRIFUGHE BIGIRANTITWIN IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPSCHELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTISINGLE IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPSCF ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE DI SCORRIMENTOCENTRIFUGAL IRRIGATION PUMPSpag 14/15pag 16/17CNELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCOMONOBLOCK CENTRIFUGAL PUMPSpag 18/23JX ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI JET INOXSELFPRIMING JET INOX PUMPSpag 24MULTI-GELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MULTIGIRANTICENTRIFUGAL MULTI- IMPELLER PUMPSpag 25COMBIGRUPPO DI PRESSURIZZAZIONE A FUNZIONAMENTO AUTOMATICOAUTOMATIC WORKING PRESSURE SYSTEM pag 26/29pag 30/31MULTI-GAELETTROPOMPE AUTOADESCANTI CENTRIFUGHE MULTIGIRANTISELF PRIMING CENTRIFUGAL MULTI- IMPELLER PUMPSpag 32MULTI-VGELETTROPOMPE MULTISTADIOAD ASSE VERTICALEMULTISTAGE VERTICAL ELECTRICPUMPSMJXELETTROPOMPA CENTRIFUGA AUTOADESCANTE MULTISTADIOCENTRIFUGAL SELFPRIMING MULTISTAGE PUMPpag 33DIGELETTROPOMPE AUTOADESCANTI MONOBLOCCOSELFPRIMING MONOBLOCK PUMPSpag 34/35BPELETTROPOMPEAUTOADESCANTI IN ACCIAIO BISENSOSELFPRIMING STAINLESS STEEL TWO WAY PUMPSpag 36JDELETTROPOMPE SOMMERSEPER DRENAGGIOSUBMERSIBLE DRAINAGE PUMPSJVELETTROPOMPE SOMMERSEPER ACQUE CARICHESUBMERSIBLE PUMPSFOR DIRTY WATERJDXELETTROPOMPE SOMMERSEINOX PER DRENAGGIOSTAINLESS STEEL SUBMERSIBLEDRAINAGE PUMPSpag 37pag 38pag 39INDICEINDICEINDEXpag 11MULTI-SELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MULTIGIRANTICENTRIFUGAL MULTI-IMPELLER PUMPSINDICEINDICEACCESSORIACCESSORIESINDEXJVXELETTROPOMPE SOMMERSE INOXPER ACQUE CARICHESTAINLESS STEEL SUBMERSIBLEPUMPS FOR DIRTY WATERpag 40DXGELETTROPOMPE SOMMERSE INOXPER DRENAGGIOSTAINLESS STEEL SUBMERSIBLEDRAINAGE PUMPSpag 41/43PROFIELETTROPOMPE SOMMERSEPER DRENAGGIOSUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPFOR THE DRAINAGEpag 44/45TURBINEELETTROPOMPA SOMMERSAPERIFERICA PER POZZI 4”PERIPHERAL TURBINE SUBMERSIBLEPUMP FOR 4” WELLSpag 50MCELETTROPOMPA SOMMERSAMULTISTADIOMULTISTAGE SUBMERSIBLEPUMPpag 51SUBELETTROPOMPE SOMMERSE MULTISTADIO PER POZZI 6”MULTISTAGE SUBMERSIBLEPUMPS FOR 6” WELLSpag 52/53DRAINELETTROPOMPE SOMMERSEACQUE LURIDESEWAGE PUMPSpag 54/55VORTELETTROPOMPE SOMMERSEACQUE LURIDESEWAGE PUMPSpag 56/57A316ELETTROPOMPE SOMMERSEACQUE LURIDESEWAGE PUMPSpag 58GRINDERELETTROPOMPE SOMMERSEACQUE LURIDESEWAGE PUMPSpag 59AS-AStELETTROPOMPE SOMMERSEACQUE LURIDESEWAGE PUMPSpag 60/61CB-CBIELETTROPOMPE ORIZZONTALI CENTRIFUGHE MULTISTADIOHORIZONTAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMPSpag 62/65HBIELETTROPOMPE ORIZZONTALICENTRIFUGHE MULTISTADIOHORIZONTAL MULTISTAGECENTRIFUGAL PUMPSpag 66/67SBIELETTROPOMPE VERTICALIMULTISTADIO ACCIAIO INOXVERTICAL MULTISTAGESTAINLESS STEEL PUMPSpag 68/83STPOMPE SOMMERSE MULTISTADIOPER POZZI 4”MULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPSFOR 4” WELLSpag 84/92SPPOMPE SOMMERSE INOX MULTISTADIOPER POZZI 4”/6” INOX MULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPSFOR 4” /6” WELLSpag 93/103MWM-MWMOTORI SOMMERSEMULTISTADIOMULTISTAGE SUBMERSIBLEMOTORSpag 104/105PressureTANKWATER TANKS FOR ALLWATER SYSTEMS:INDUSTRIAL, DOMESTICAND AGRICULTURALpag 106pag 107PROFIELETTROPOMPE SOMMERSEPER DRENAGGIOSUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPFOR THE DRAINAGEpag 46/49TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYMonofaseSingle-phaseHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’0,350,6101161,2201,5251,8302,1352,4403503,660H(m)3458305525502245174013351030 25 15230V-50HzPM 50PM 800,50,80,370,62,94DimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”PM - FM WORTEX2ELETTROPOMPE VOLUMETRICHEVOLUMETRIC PUMPSTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYMonofaseSingle-phaseHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’0,350,6101161,2201,5251,8302,1352,4403503,660H(m)3858355430502645214217381333828 20230V-50HzFM 1FM 20,50,80,370,62,94DimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”LIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 60°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 r.p.m.)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Coperchio corpo pompa Ottone (FM)- Girante Ottone- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 60°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 r.p.m.)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Pump body cover Brass (FM)- Impeller Brass- Shaft with rotor Stainless/Steel- Mechanical seal Carbon/Ceramic12PMFMPM 50FM-FMt 1PM 80TrifaseThree-phase230/400V-50HzFMt 1FMt 2FM-FMt 2TrifaseThree-phase3 x 400V1,11,8TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYMonofaseSingle-phaseHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’0,350,6101161,2201,5251,8302,1352,4403503,660H (m) 40 35 30 24 18 12 7 2230V-50HzPM 50 A 0,6 0,45 3DimensioniDimensionsDNA DNM1” 1”PM-AWORTEX3ELETTROPOMPA AUTOADESCANTE VOLUMETRICASELFPRIMING VOLUMETRIC PUMPLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 60°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 r.p.m.)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Ottone- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 60°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 r.p.m.)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Brass- Shaft with rotor Stainless/Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicPM 50 AJET 75JET 80JET 100TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’0,6100,9151,2201,5251,8302,1352,4402,7453503,660H(m)384245363843343640323338293035272733252630222329192026230V-50HzJET 75JET 80JET 1000,80,810,60,60,753,83,85MonofaseSingle-phase22DimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”1”1”JET WORTEX4ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI JETSELFPRIMING JET PUMPSLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 8 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Alluminio- Girante Noryl- Girante Acciaio Inox ( Jet100 )- Diffusore Noryl- Flangia portatenuta Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift upt o 8 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Aluminium- Impeller Noryl- Impeller Stainless Steel ( Jet100 )- Diffuser Noryl- Pump flange Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicJET - JETt 15220 40 60 80 100 120 1402 4 6 810 20 3010 20 30 40504030201015010050JET - JETt 202TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzJET 152JET 2021,521,11,579TrifaseThree-phase230/400V-50HzJET t 152JET t 202MonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V34,20,6101,2201,8302,7453,6604,8805,49061007,512591504547424540433639333527302527222516181013DimensioniDimensionsDNA DNM1”1/41”1/41”1”JETWORTEX5ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI JETSELFPRIMING JET PUMPSLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 8 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Ottone- Diffusore Noryl- Flangia portatenuta Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 8 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Brass- Diffuser Noryl- Pump flange Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicJET WORTEX6ELETTROPOMPE AUTOADESCANTI BIGIRANTITWIN IMPELLER SELFPRIMING PUMPSLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 9 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Noryl- Diffusore Noryl- Eiettore Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 9 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Noryl- Diffuser Noryl- Ejector Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzJET 150JET 2001,521,11,579,3TrifaseThree-phase230/400V-50HzJET t 150JET t 200MonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V34,20,6101,2201,8302,4403503,6604,2704,8805,49061005860555751534750424740453544 40 38 35DimensioniDimensionsDNA DNM1”1/21”1/21”1”JET - JETt 150JET - JETt 200WORTEX7ELETTROPOMPECENTRIFUGHEBIGIRANTITWIN IMPELLERCENTRIFUGALPUMPS5010030204020U.S.g.p.m.lmp.g.p.mHm8Q m3/hQ L/1'50100Hft16 24 32 40 48 568 16 24 32 40 4815040 60 80 100 120 140 160 180 200 2201,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 13,2TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzCNB 150/ACNB 150/BCNB 200CNB 3001,51,5231,11,11,52,28,88,810,513,5TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V444,75,2CNBt 150/ACNBt 150/BCNBt 200CNBt 300001,5253504,57561007,5125915012200464044494539,543,848443943,547423842,546,5403741,546,3383640,54631323743273238,5DimensioniDimensionsDNA DNM1”1/21”1/21”1/21”1/21”1/41”1/41”1/41”1/4CNBLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 9 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Noryl- Diffusore Noryl- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/carboneOPERATING CONDITIONS-- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction liftup to 9 mt.- Continuous dutyMOTORS- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Noryl- Diffuser Noryl- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/Ceramic5,49010,5175202532 25CNB-CNBt 150/ACNB-CNBt 150/B5010030204020U.S.g.p.m.lmp.g.p.mHm8Q m3/hQ L/1'50100Hft16 24 32 40 48 568 16 24 32 40 4815040 60 80 100 120 140 160 180 200 2201,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 13,2CNB-CNBt 200CNB-CNBt 300ELETTROPOMPE AUTODESCANTI PER ASPIRAZIONI PROFONDESELFPRIMING PUMPS FOR DEEP SUCTIONTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’230V-50HzMonofaseSinglephaseTipoeiettoreEjectorProfon.aspiraz. m.Suctiondepth m.1520253035P 20P 301 0,75 5JAP 1000,1830,3660,6100,9151,2201,5251,8302,1353503,660413632272237322823183429221712302518138272213822,517,56,520,515,516,511,5DimensioniDimensionsDNA DNM1”1/4 1”LIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 35 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Alluminio- Girante Noryl- Diffusore Noryl- Eiettore Ghisa- Flangia portanenuta Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS-- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 35 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor support Aluminium- Impeller Noryl- Diffuser Noryl- Ejector Cast Iron- Pump flange Stainless steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicLa pompa a eiettore separato è sostanzialmente una centrifuga, con lapossibilità di diventare una pompa jet autoadescante a profonda aspirazione,con l’applicazione dell’eiettore, nel pozzo, sulla parte finale del tubo diaspirazione. Il ricircolo dell’acqua che attraversa il venturi attrae l’acquasottostante e la spinge attraverso il tubo di ritorno (aspirazione) creandouna pressione sufficiente per portarla in superficie.Per queste applicazioni a profonda aspirazione è necessario il collegamentodi due tubi: la mandata verso l’eiettore e lo scarico di ritorno (aspirazione),in questo caso il diametro del pozzo deve essere almeno di 4”.The separate ejector pump is basically a centrifuge with the possibility ofbecoming a self-priming jet pump with deep suction by fitting the ejectorin the well onto the end of the suction pipe.Recirculation of water passing through the Venturi attracts water frombelow and pushes it through the return (suction) pipe creating enoughpressure to take it up to the surface.For these deep suction applications two pipes need to be connected: thedelivery pipe to the ejector and the return (suction) outlet, in this case thediameter of the well must be at least 4”.JAP WORTEX81”1/4 1”1”1/4 1”TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’230V-50HzMonofaseSinglephaseTipoeiettoreEjectorProfon.aspiraz. m.Suctiondepth m.0,1830,3660,6100,9151,2201,5251,8302,1353503,660152025354050P 20P 30152025354050P 20P 301,5 1,1 72 1,5 9,3JAP 150JAP 20047423757524265605562574743383351463660555057524239342943382855504549443434,529,524,536,531,521,551,546,541,543,538,528,530,525,520,514,59,546,541,536,514,59,528,523,518,545,540,535,57,52,5DimensioniDimensionsDNA DNM1”1/4 1”1”1/4 1”ELETTROPOMPE AUTODESCANTI PER ASPIRAZIONI PROFONDESELFPRIMING PUMPS FOR DEEP SUCTIONWORTEX9LIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 45 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Noryl- Diffusore Noryl- Eiettore Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS-- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 45 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor support Cast Iron- Impeller Noryl- Diffuser Noryl- Ejector Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicLa pompa a eiettore separato è sostanzialmente una centrifuga, con lapossibilità di diventare una pompa jet autoadescante a profonda aspirazione,con l’applicazione dell’eiettore, nel pozzo, sulla parte finale del tubo diaspirazione. Il ricircolo dell’acqua che attraversa il venturi attrae l’acquasottostante e la spinge attraverso il tubo di ritorno (aspirazione) creandouna pressione sufficiente per portarla in superficie. Per queste applicazionia profonda aspirazione è necessario il collegamento di due tubi: la mandataverso l’eiettore e lo scarico di ritorno (aspirazione), in questo caso ildiametro del pozzo deve essere almeno di 4”.The separate ejector pump is basically a centrifuge with the possibility ofbecoming a self-priming jet pump with deep suction by fitting the ejectorin the well onto the end of the suction pipe. Recirculation of water passingthrough the Venturi attracts water from below and pushes it through thereturn (suction) pipe creating enough pressure to take it up to the surface.For these deep suction applications two pipes need to be connected: thedelivery pipe to the ejector and the return (suction) outlet, in this casethe diameter of the well must be at least 4”.JAP484338615646676257686353C - Ct 550C - Ct 400C-Ct 300C-Ct200C-Ct 150C-Ct 100C-Ct 50CELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTISINGLE IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPSWORTEX10LIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 60°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometrica fino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a 2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44 (C50-100)- Protezione IP 55MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Noryl (C50)- Girante Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 60°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor (n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44 (C50-100)- Protection IP 55MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Noryl (C50)- Impeller Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzC 50C 100C 150C 200C 300C 400C 5500,511,52345,50,370,751,11,52,2342,85,58,310,7152028TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V1,12,3455,57,39,3Ct 50Ct 100Ct 150Ct 200Ct 300Ct 400Ct 5500,6101,2202,7453,6605,49061007,512591501220018300202936435446,55618283342534655,5172630375245,555162328355145,354,5122024274744,754101822254544,553,51415183844532943,5524250DimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”1”1/41”1”1”1”1”2”2”1”1/41”1/43544MULTI- S11WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometrica fino a 8 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a 2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Noryl- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 8 mt.- Continuous dutyMOTORS- Two-Pole induction motor (n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Noryl- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MULTIGIRANTECENTRIFUGAL MULTI-IMPELLER PUMPSTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)0,6101,2201,8302,4403503,6604,2704,8805,49061002333462130431926391723,5351318,5309142451016,5510230V-50HzMULTI-S2MULTI-S3MULTI-S40,50,7510,370,550,752,63,34,3MonofaseSingle-phaseDimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”1”1”5BP 2061218243036424830609012015010 20 30 40 50 60 70 80 90 1002 4 64 8 12 16 20 24MULTI-S34 8 12 16 20MULTI-S4MULTI-S212CB WORTEXTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzCB 25/130ACB 25/160CCB 25/160BCB 25/160ACB 32/190CCB 32/190ACB 32/210DCB 40/180D11,5234345,55,57,51012,5155,57,51012,5150,751,11,52,232,23445,57,59,21145,57,59,2115,51011TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V2,53,84,25,275,27,59,39,3131618,5219,3131618,521CBt 25/130ACBt 25/160CCBt 25/160BCBt 25/160ACBt 25/180ACBt 32/190CCBt 32/190BCBt 32/190ACBt 32/210DCBt 32/210CCBt 32/210BCBt 32/210ACBt 32/215ACBt 40/180DCBt 40/180CCBt 40/180BCBt 40/180ACBt 40/200A001,525350610091501220018300244003050044555864726473,5887990105,511712060718793,596415256627062728678,889,5105,3116,8119,859,570,98693,495,937495460686069,58478,589105116,5119,55970,785,593,395,83540546054637775,587102,5114,5117,55870,5859395,545524555687082,59811011256,569839294,5394243566276911031055467819092,5496882844560758285,53450657176,5355158651525050648294965063,577,58789,5DimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1/41”1/41”1/41”1/41”1/21”1/21”1/22”2”2”2”2”2”2”2”2”2”1”1”1”1”1”1”1/41”1/41”1/41”1/41”1/41”1/41”1/41”1/41”1/21”1/21”1/21”1/21”1/2LIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C(25/130A; 25/160C; 25/160B)- Temperatura liquido fino a 90°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44 (25/130A)- Protezione IP55MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Ottone- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/GrafiteOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C(25/130A; 25/160C; 25/160B)- Liquid temperature up to 90°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTORS- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44 (25/130A)- Protection IP 55MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Brass- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Ceramic/GraphiteELETTROPOMPE CENTRIFUGHE BIGIRANTITWIN IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPS9060(m)8NPSH1005030402060807020U.S.g.p.m.lmp.g.p.mHm820Q m3/hQ L/1'Q m3/h(Ft)NPSHQ L/1'200HftCB-CBt 32/190A16 24 32 40 48 568 16 24 32 40 4830010040 60 80 100 120 140 160 180 200 2201,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 13,24220 40 60 80 100 120 140 160 180 200 2201,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 13,2CB-CBt 32/190C100CBt 32/190B139060(m)8NPSH1005030402060807050U.S.g.p.m.lmp.g.p.mHm2020Q m3/hQ L/1'Q m3/h(Ft)NPSHQ L/1'200Hft40 60 80 100 120 14020 40 60 80 100 120300100100 150 200 250 300 350 400 450 500 5503 6 9 12 15 18 21 24 27 30 334250 100 150 200 250 300 350 400 450 500 5503 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33CBt 40/200ACBt 40/180ACBt 40/180BCBt 40/180CCB-CBt 40/180DWORTEX CB9060(m)8NPSH1005030402060807020U.S.g.p.m.lmp.g.p.mHm820Q m3/hQ L/1'Q m3/h(Ft)NPSHQ L/1'16 24 32 40 48 568 16 24 32 40 4810040 60 80 100 120 140 160 180 200 2201,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 13,24220 40 60 80 100 120 140 160 180 200 2201,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 13,2CB-CBt 25/160ACB - CBt 25/160BCB - CBt 25/160CCB - CBt 25/130ACBt 25/180A20030010060(m)8NPSH050257510025U.S.g.p.m.lmp.g.p.mHm1020Q m3/hQ L/1'Q m3/h(Ft)NPSHQ L/1'20 30 40 50 60 7012550 75 100 125 150 175 200 225 250 2751,5 3 4,5 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 16,54240 80 120 160 200 240 280 320 360 400 4402,4 4,8 7,2 9,6 12 14,4 16,8 19,2 21,6 24 26,410 20 30 40 50 60CBt 32/210ACBt 32/210BCBt 32/210CCB-CBt 32/210DCBt 32/215A25037512514ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTISINGLE IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPSCHt 15080 160 240 320 400 480 5608 16 24 3240 80 12040 80 120 16030201010050CH-CHt 300CH-CHt 200TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzCH 200CH 3001,5231,11,52,21216TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V4,35,15,9CHt 150CHt 200CHt 3000061009150122001525018300244002745030500242733,5232632,521,52530,520232918,5212714,51722,511,514,519,52135016,519258,51216,5DimensioniDimensionsDNA DNM2”2”2”2”2”2”LIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 90° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 55- Esecuzione secondo IEC 34MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/GrafiteOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 90°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 55- IEC 34 construction standardMATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Ceramic/GraphiteCH WORTEX15WORTEX CHCH-CHt 350100 200 300 400 500 600 70010 20 30 4050 100 15050 100 150 20030201010050CH-CHt 550CH-CHt 400TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzCH 350CH 400CH 550345,52,234162028TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V5,97,39,3CHt 350CHt 400CHt 5500061009150122001525018300244003050036600427002631,53725,531,236253135,524,530,334,523,529,535,521,527,530,51924,527,51520,52416,519DimensioniDimensionsDNA DNM3”3”3”2”2”2”ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTISINGLE IMPELLER CENTRIFUGAL PUMPSLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 90° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 55- Esecuzione secondo IEC 34MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/GrafiteOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 90°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 55- IEC 34 construction standardMATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Ceramic/Graphite16ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE DI SCORRIMENTOCENTRIFUGAL IRRIGATION PUMPSCF-CFt 150CF-CFt 100TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzCF 100CF 15011,50,751,15,37,9TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V2,233506100915012200152501830021350244002745030500131512,814,812,214,311,513,810137946CFt 100CFt 150DimensioniDimensionsDNA DNM2”2”2”2”CF WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 60° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 60°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/Ceramic1736912151821241 53 04 56 07 5180 350 540 720 900 1080 1260 1440 1620 180036 72 10872 144 216 288072 144 216 288 360 432360CF- CFt 454/BCF- CFt 554/BELETTROPOMPE CENTRIFUGHE DI SCORRIMENTOCENTRIFUGAL IRRIGATION PUMPSTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzCF 102CF 152CF 203/BCF 303/BCF 403/BCF 454/BCF 554/B11,523445,50,81,11,52,23345,5710,715202028TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V2,53,555,57,37,39CFt 102CFt 152CFt 203/BCFt 303/BCFt 403/BCFt 454/BCFt 554/B6100122001830024400305004270072120096160010818001719,513,5167,510,513,917,421,413,517,221,2131720,510,5151915,318,31012,5168,51261054900711,516,514,817,9DimensioniDimensionsDNA DNM2”2”3”3”3”4”4”2”2”3”3”3”4”4”WORTEX CF36912151821241 53 04 56 07 590 180 270 360 450 540 630 720 810 90018 36 5436 72 108 144 180036 72 108 144 180 216CF- CFt 303/BCF- CFt 403/BCF- CFt 102CF- CFt 152CF- CFt 203/BLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 90° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 55MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/GrafiteOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 90°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 55MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Ceramic/Graphite18TIPOTYPEPOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2Q = PORTATA - CAPACITYHP Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.CN 32-160 CCN 32-160 BCN 32-160 ACN 32-200 CCN 32-200 BCN 32-200 ACN 32-250 CCN 32-250 BCN 32-250 ACN 40-160 BCN 40-160 ACN 40-200 BCN 40-200 ACN 40-250 BCN 40-250 ACN 50-160 DCN 50-160 CCN 50-160 BCN 50-160 ACN 50-200 CCN 50-200 BCN 50-200 ACN 50-250 CCN 50-250 BCN 50-250 ACN 65-160 ECN 65-160 DCN 65-160 CCN 65-160 BCN 65-160 ACN 65-200 CCN 65-200 BCN 65-200 ACN 65-250 BCN 65-250 ACN 80-160 DCN 80-160 CCN 80-160 BCN 80-160 ACN 80-200 BCN 80-200 ATrifaseThree-phase3 x 400VkWAMPERE2345,57,51012,5152045,57,510152045,57,51012,515202025307,51012,5152020253040501520253040501,52,2345,57,59,21115345,57,51115345,57,59,211151518,522,55,57,59,211151518,522,53037111518,522,530374,85,778,8141518,521,5257,58,8141822,5297,58,813,21518,521283236,54313,21618,521263236,543546220,5243035546225,528,836,540,755,760,725,328,53640,555,560,5708190,5252835,540556069,580,59032,736,246,5567491,5242734,539,554,559,568,579,589,532,5364655,573,991,4232633395458,567,578,58932,335,845,55573,891,321,524,531,5385357667787,53235,54554,573,791,220233036,551,555,564,575,58631,53544,55473,5912529,537401821,528,535505462,573,58430,53443,5537390,524,529,236,839,848,752,764,515,518,52633485259,57181,529,53342,55272902428,836,539,548,552,56471,380,890m3/hlt/1’61007,51259150122001525018300213502440027450ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCOMONOBLOCK CENTRIFUGAL PUMPSCN WORTEX19Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.15,523,531,546,549,55667,578283241,551718923,528,3363948,252,263,57180,589,72944,547,55163,574273140,550708822,827,835,538,547,851,76370,58089,32642,545,5455868,525,529,539,54968,5872227,1353847,551,262,57079,589232838,5486785,521,326,434,537,54750,76269,57988,521263746,565,583,520,525,6343746,550,261,568,578,58824,528,53235,5402234,54461,579,5192432354549,260,5677786,524,228,231,73539,548,552,560,531,540,554731722,530,533,543,54859,5657585242831,534,83948526079,589,51520,528,531,542465863738323,527,531,234,538,547,551,559,578,588,51318262939,543,556,56170,581232730,7343847515977,387,527,530,63538,654,158,81015,523,526,5374154,558687922,526,530,233,537,546,250,558,57686,527,430,534,938,55458,720,523333851,554657121,525,829,7333745,5505874,585,527,330,434,838,253,858,520,5252932,536,544,54957,5738427,130,234,63853,658,318,523273135,542,5475669,380,526,429,634,137,753,157,81621252933,540,54554,56576,525,228,733,43752,257,212,5182226,531384352,560722427,532,536,351,356,314192428,534,54049,554,566,522,526,231,335,350,455,4162026313645,548,560,52124,830,234,249,254,25419,223,228,73347,75317,421,52731,646,251,515,519,625,33044,2501722,827,841,248202538452233,642305003355036600396504270048800549006010006611007212007813008414009616001081800120200013222001442400156260016828001803000195325021035002253750240400028,539WORTEX CN120CN 32-250C701000 3002001040020100CN 32-160ACN 32-200CCN 32-200BCN 32-200ANPSH(m)8401030204060503002001040020CN 32-250BCN 32-250Almp.g.p.mU.S.g.p.m.Hm809080404080Q m3/hQ L/1'30500 600 70040200Q m3/hQ L/1'20(Ft)NPSHCN 32-160B30500 60040700Hft120160160200CN 32-160C904015150 30030450 600CN 40-160BCN 40-160ACN 40-200BCN 40-200ACN 40-250B(m)8NPSH1005030402060807015150 30030450 600U.S.g.p.m.lmp.g.p.mCN 40-250AHm606012012020120090045750601050Q m3/h75Q L/1'120090045750601050Q m3/h75(Ft)NPSHQ L/1'200240180180300240Hft20CN WORTEX200CN 65-200ACN 65-200B500 500NPSH36(m)0 500302010504060HmU.S.g.p.m.lmp.g.p.m70Q L/1'Q m3/h2500150100150010005020002003000 3500200Q L/1'Q m3/h20NPSH(Ft)Hft10150250010015001000 20002003000 35004002006004008006001000800CN 65-160DCN 65-160E80CN 65-160CCN 65-160BCN 65-160ACN 65-200CCN 65-250BCN 65-250AHft200NPSH(Ft)Q m3/hQ L/1'Q m3/hQ L/1'2040 2003010002010400 600 800401200 140080CN 50-160CCN 50-160BCN 50-200CCN 50-200BCN 50-200ACN 50-250ACN 50-250BCN 50-250CNPSH(m)8100 20050402030807060Hmlmp.g.p.mU.S.g.p.m.903010002010400 600 800CN 50-160A401200 14001608024016032024040032021CN 50-160DWORTEX CNlmp.g.p.mU.S.g.p.m.6070304050010NPSHHm02.5(m)5202802100140700701400 35002102800 4200Q m3/hQ L/1'49002801402100700 140070CN 80-160DCN 80-160BCN 80-160ACN 80-200BCN 80-200ACN 80-160C21035002800 42005602802808405601120840NPSH(Ft)Q L/1'Q m3/h12.54900200Hft1400112022LIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 90° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometrica fino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a 2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 55- Esecuzione secondo IEC 34MATERIALI- Corpo pompa in Ghisa, dimensionato secondo le normeDIN 24255 - NF E 44-III UNI 7467, con bocche di aspirazionee di mandata flangiante (secondo le norme UNI 2236 PN 10),con controflange del tipo filettato;- Supporto corpo pompa-motore in ghisa;- Girante in ghisa;- Albero in acciaio inossidabile;- Tenuta meccanica in Ceramica/Grafite;OPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 90°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor (n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 55- IEC 34 construction standardMATERIALS- Pump body in Cast Iron, dimensioned toDIN 24255 - NF E 44-III - UNI 7467standards, with flanged inlet and delivery openings(to UNI 2238 PN 10 standards) and threaded counter-flanges;- Pump body-motor support in cast iron;- Impeller in cast iron;- Shaft in stainless steel;- Mechanical Seal in Carbon/Graphite;CN WORTEX23DIMENSIONI mm - DIMENSIONS mmDN DE Kfori - holesn° Ø3240506580100140150165185200220100110125145160180444488181818181818FLANGE - FLANGESDNKDECBDNMDNAGA1/2”G1/2”GNEDF POH1H2HDIMENSIONI E PESI - DIMENSIONS AND WEIGHTSTIPOTYPEDIMENSIONI mm - DIMENSIONS mmPesoWeightDimensioniDimensionsmmA Kg100100100100100100125125125100100100100125125100100100100100100100125125125125125125125125125125125160160125125125125125125CN 32-160 CCN 32-160 BCN 32-160 ACN 32-200 CCN 32-200 BCN 32-200 ACN 32-250 CCN 32-250 BCN 32-250 ACN 40-160 BCN 40-160 ACN 40-200 BCN 40-200 ACN 40-250 BCN 40-250 ACN 50-160 DCN 50-160 CCN 50-160 BCN 50-160 ACN 50-200 CCN 50-200 BCN 50-200 ACN 50-250 CCN 50-250 BCN 50-250 ACN 65-160 ECN 65-160 DCN 65-160 CCN 65-160 BCN 65-160 ACN 65-200 CCN 65-200 BCN 65-200 ACN 65-250 BCN 65-250 ACN 80-160 DCN 80-160 CCN 80-160 BCN 80-160 ACN 80-200 BCN 80-200 AB8080808080801001001008080100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100125125125125125125C480480510550630630745745745550550640640745745570570650650745745745750795825610610750750750745790825825825790790835870900900D240240240240240240320320320240240265265320320265265265265265265265320320320280280280280280320320320360360320320320320345345E190190190190190190250250250190190212212250250212212212212212212212250250250212212212212212250250250280280250250250250280280F1515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151818151515151515G707070707070959595707070709595707070707070709595959595959595959595120120959595959595H322322322370370370445445445322322370370435435372372372372425425425435435455395395425425425445445455485485445445445445470470H1132132132160160160180180180132132160160180180160160160160160160160180180180160160160160160180180180200200180180180180180180H2160160160180180180225225225160160180180225225180180180180200200200225225225200200200200200225225225250250225225225225250250N240240240273273273335335335240240281281335335268268268268335335335340340360295295340340340335335360370370350350350360360360O13,513,513,51515151818181515151518181515151518181818181818181818181818181818181818181818P5050505050506565655050505065655050505050505065656565656565656565658585656565656565DNA5050505050505050506565656565656565656565656565656580808080808080808080100100100100100100DNM3232323232323232324040404040405050505050505050505065656565656565656565808080808080250250250300300300355355355250250300300355355300300300300355355355355355380355355355355355355355380380380380380380380380380520520520660660660790790790560560660660790790660660660660790790790790790850790790790790790790790850920920850850850920920920360360360390390390455455455370370390390455455390390390390455455455455455465455455455455455455455465485485465465465485485485363942526369839012047506571911215060657182891221251401497080849012012213814823525099129143152233247PP L HHLWORTEX CNELETTROPOMPEAUTOADESCANTI JET INOXSELFPRIMINGJET INOX PUMPS247TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)0,6100,9151,2201,5251,8302,1352,4402,7453503,660384636433440323829352732243022291926230V-50HzJX 80JX 1000,810,60,753,85MonofaseSingle-phaseDimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)230V-50HzJX 130JX 1601,31,611,15,87,5TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V2,83,5JXt 130JXt 1600,6100,9151,2201,5251,8302,1352,4403503,6604,2704756455344504148394637443542323628342632DimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1/41”1”JX WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 8 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Acciaio Inox- Supporto motore Alluminio- Girante Noryl- Girante Acciaio Inox (130-160)- Diffusore Noryl- Flangia portatenuta Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 8 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Stainless Steel- Motor Support Aluminium- Impeller Noryl- Impeller Stainless Steel (130-160)- Diffuser Noryl- Pump flange Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/Ceramic1308010016080/100130/16025ELETTROPOMPA CENTRIFUGA AUTOADESCANTE MULTISTADIOCENTRIFUGAL SELFPRIMING MULTISTAGE PUMPTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)0,6101,2201,8302,4403503,6604,2704,8805,490610034583256305228482444203915311023230V-50HzMJX 103MJX 1350,91,30,7145,8MonofaseSingle-phaseDimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”WORTEX MJXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 8 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Acciaio Inox- Supporto motore Alluminio- Girante Noryl- Diffusore Noryl- Flangia portatenuta Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 8 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Stainless Steel- Motor Support Aluminium- Impeller Noryl- Diffuser Noryl- Pump flange Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicMJX 135MJX 1031510313526GRUPPO DI PRESSURIZZAZIONEA FUNZIONAMENTO AUTOMATICOAUTOMATIC WORKINGPRESSURE SYSTEMTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)0,6100,9151,2201,5251,8302,1352,4402,7453503,660384536433440323829352733253022291926230V-50HzCOMBI JET 75/22COMBI JET 100/250,810,60,753,85MonofaseSingle-phaseBar1,4 ÷ 2,81,6 ÷ 3,2Pressostatopre-taratoAdjusted switchon/off pressureDimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”COMBI JET WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 8 mt.- Pressostato pre-tarato 1,4÷2,8 bar- Pressostato pre-tarato 1,6÷3,2 bar (100/25)- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44COMPONENTI- Serbatoio a membrana- Tubo flessibile raccordato- Pressostato con cavi pre-tarato- Manometro- Raccordo ottoneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 8 mt.- Adjusted switch on/off pressure 1,4÷2,8 bar- Adjusted switch on/off pressure 1,6÷3,2 bar (100/25)- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44COMPONENTS- Membrane tank- Flexible hose with connection- Pre-set pressure switch with cable- Pressure gauge- Brass connection2275/22100/25COMBI JET75/22COMBI JET100/2527GRUPPO DI PRESSURIZZAZIONEA FUNZIONAMENTO AUTOMATICOAUTOMATIC WORKING PRESSURE SYSTEM20 40 60 80 100 120 1402 4 6 810 20 3010 20 30 40504030201015010050TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)230V-50HzCOMBI MULTI G 5/25 1,5 1,1 6,2MonofaseSingle-phaseBar1,6 ÷ 3,2Pressostatopre-taratoAdjusted switchon/off pressure0,6100,9151,2201,5251,8302,1352,4402,7453503,66062 61 60 58 55 54 52 50 45 4062 61 60 58 55 54 52 50 45COMBI MULTI G 5/60 1,5 1,1 6,2 1,6 ÷ 3,2 40DimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”WORTEX COMBILIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometrica fino a 8 mt.- Pressostato pre-tarato1,6÷3,2 bar- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a 2 poli(n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44COMPONENTI- Serbatoio a membrana- Tubo flessibile raccordato- Pressostato con cavi pre-tarato- Manometro- Raccordo ottoneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 8 mt.- Adjusted switch on/off pressure 1,6÷3,2 bar- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor (n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44COMPONENTS- Membrane tank- Flexible hose with connection- Pre-set pressure switch with cable- Pressure gauge- Brass connectionCOMBI MULTI G 5/25COMBI MULTI G 5/60GRUPPO DI PRESSURIZZAZIONEA FUNZIONAMENTO AUTOMATICOAUTOMATIC WORKINGPRESSURE SYSTEM28COMBI JX WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 8 mt.- Pressostato pre-tarato 1,4÷2,8 bar- Pressostato pre-tarato 1,6÷3,2 bar (100/25)- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44COMPONENTI- Serbatoio a membrana- Tubo flessibile raccordato- Pressostato con cavi pre-tarato- Manometro- Raccordo ottoneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 8 mt.- Adjusted switch on/off pressure 1,4÷2,8 bar- Adjusted switch on/off pressure 1,6÷3,2 bar (100/25)- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44COMPONENTS- Membrane tank- Flexible hose with connection- Pre-set pressure switch with cable- Pressure gauge- Brass connection7TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)0,6100,9151,2201,5251,8302,1352,4402,7453503,660384632433040273825352232193017291526230V-50HzCOMBI JX 80/22COMBI JX 100/250,810,60,753,15MonofaseSingle-phaseBar1,4 ÷ 2,81,6 ÷ 3,2Pressostatopre-taratoAdjusted switchon/off pressureDimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”80/22100/25COMBI JX 80/22COMBI JX 100/25COMBI JX 130/25COMBI JX 130/25-XGRUPPO DI PRESSURIZZAZIONEA FUNZIONAMENTO AUTOMATICOAUTOMATIC WORKINGPRESSURE SYSTEM29WORTEX COMBI JXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 8 mt.- Pressostato pre-tarato 1,6÷3,2 bar- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44COMPONENTI- Serbatoio a membrana- Tubo flessibile raccordato- Pressostato con cavi pre-tarato- Manometro- Raccordo ottoneOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 8 mt.- Adjusted switch on/off pressure 1,6÷3,2 bar- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44COMPONENTS- Membrane tank- Flexible hose with connection- Pre-set pressure switch with cable- Pressure gauge- Brass connection7TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)0,6100,9151,2201,5251,8302,1352,4402,7453503,660474745454444414139393737353533333232230V-50HzCOMBI JX 130/25COMBI JX 130/25-X1,31,3115,85,8MonofaseSingle-phaseBar1,6 ÷ 3,21,6 ÷ 3,2Pressostatopre-taratoAdjusted switchon/off pressureDimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”2828130/25130/25-XELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MULTIGIRANTICENTRIFUGAL MULTI- IMPELLER PUMPSTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)0,6101,2201,8302,7453,6604,5755,4907,21208,41409,616033445331,542,55129,540482534382027321318195911230V-50HzMULTI-G3MULTI-G4MULTI-G50,811,50,60,71,13,54,86,2MonofaseSingle-phaseDimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”1”1”MULTI-G 4MULTI-G/Gt 5MULTI-G 330MULTI - G WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Noryl- Diffusori Noryl- Camicia pompa Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/GrafiteOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor support Cast Iron- Impeller Noryl- Diffusers Noryl- Pump casing Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Ceramic/GraphiteTrifaseThree-phase230/400V-50HzMULTI-Gt5TrifaseThree-phase3 x 400V3TIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)0,6101,2201,8302,7453,6604,5755,4907,21208,41409,616049597195485768924756679044556588435264834048587837445373303441582325324615182230230V-50HzMULTI-G40MULTI-G50MULTI-G6022,5341,51,92,239,31012TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V4,24,65,36,6MULTI-Gt40MULTI-Gt50MULTI-Gt60MULTI-Gt80DimensioniDimensionsDNA DNM1”1/41”1/41”1/41”1/41”1”1”1”MULTI-G/Gt 60MULTI-Gt 80MULTI-G/Gt 50MULTI-G/Gt 40ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MULTIGIRANTICENTRIFUGAL MULTI- IMPELLER PUMPS31WORTEX MULTI - GLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 55MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Noryl- Diffusori Noryl- Camicia pompa Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Silicio/SilicioOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 55MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor support Cast Iron- Impeller Noryl- Diffusers Noryl- Pump casing Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Silicon/SiliconELETTROPOMPE AUTOADESCANTI CENTRIFUGHE MULTIGIRANTISELF PRIMING CENTRIFUGAL MULTI- IMPELLER PUMPSTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)0,6101,2201,8302,7453,6604,5755,4907,21208,41409,61603445604961334456486031435347582838474657233340435318253340481318243745230V-50HzMULTI-GA3MULTI-GA4MULTI-GA5MULTI-GA40MULTI-GA500,811,522,50,60,71,11,51,93,656,29,311,5TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V34,24,8MULTI-GAt5MULTI-GAt40MULTI-GAt50DimensioniDimensionsDNA DNM1”1”1”1”1/41”1/41”1”1”1”1”32MULTI - GA WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Noryl- Diffusori Noryl- Camicia pompa Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/GrafiteOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor support Cast Iron- Impeller Noryl- Diffusers Noryl- Pump casing Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Ceramic/Graphite283523261518BP 20918273645546372459013518022520 40 60 80 100 120 140 160 180 2004 8 128 16 24 32 40 488 16 24 32 40MULTI-GA/GAt 40MULTI-GA/GAt 50MULTI-GA 4MULTI-GA/GAt 5MULTI-GA 3ELETTROPOMPE MULTISTADIO AD ASSE VERTICALEMULTISTAGE VERTICAL ELECTRIC PUMPSTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’10,8180H(m)001,2202,4403,6604,88061007,21208,41409,6160506073974857689245546687435264833947577735414969303441582325324615182230 15230V-50HzMULTI-VG 40MULTI-VG 50MULTI-VG 6022,5341,51,852,239,31012TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V4,24,65,36,6MULTI-VGt 40MULTI-VGt 50MULTI-VGt 60MULTI-VGt 80DimensioniDimensionsDNA DNM1”1/41”1/41”1/41”1/41”1”1”1”MULTI-VG/VGt 60MULTI-VG/VGt 40MULTI-VG/VGt 50MULTI-VGt 8033WORTEX MULTI - VGLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 55MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Noryl- Diffusore Noryl- Camicia pompa Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Silicio/SilicioOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 55MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Noryl- Diffuser Noryl- Pump casing Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Silicon/Silicon50-1,150-1,580-2,234DIG WORTEXELETTROPOMPE AUTOADESCANTI MONOBLOCCOSELFPRIMING MONOBLOCK PUMPSTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)1,5253506100122001830024400366004880060100019 18,9191818,517161716141515111214413 11 6230V-50HzDIG 50-1,1DIG 50-1,5DIG 80-2,21,5231,11,52,279,312TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V34,25,3DIGt 50-1,1DIGt 50-1,5DIGt 80-2,2DimensioniDimensionsDNA DNM2”2”3”2”2”3”LIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 60° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Max working pressure: 10 bar- Liquid temperature up to 90°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with motor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/Ceramic305006,5913,535DIGWORTEXELETTROPOMPE AUTOADESCANTI MONOBLOCCOSELFPRIMING MONOBLOCK PUMPSLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 60° C- Temperatura ambiente fino a 40° C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 7 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Supporto motore Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenute meccaniche Ceramica/CarboneOPERATING CONDITIONS- Max working pressure: 10 bar- Liquid temperature up to 90°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 7 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Cast Iron- Motor Support Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with motor Stainless Steel- Mechanical seal Carbon/CeramicTIPO - TYPE POTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.m3/hlt/1’H(m)12200244003660060100072120084140096160012020001442400156260024 22262733,521252632,533341722,523,521,532331421223131,532,51119202930,531,516,517,52729302225272022,55,57,51012,5152045,57,59,21115TrifaseThree-phase230/400V-50HzTrifaseThree-phase3 x 400V8,8141522,52629DIGt 80-4DIGt 80-5,5DIGt 80-7,5DIGt 100-9,5DIGt 100-11DIGt 100-15DimensioniDimensionsDNA DNM3”3”3”4”4”4”203”3”3”4”4”4”80-410007501007550025050250 1250 1500 1750 2000 2250 2500125 150200100 300 400 500 600HmQl/1'Hftm/hQ 3U.S.g.p.m.Imp.g.p.m.4812162024283220406080100200100 300 400 50080-5,580-7,5100-9,5100-11100-1536WORTEXBPELETTROPOMPE AUTOADESCANTI IN ACCIAIO BISENSOSELFPRIMING STAINLESS STEEL TWO WAY PUMPSLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35°C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza d’aspirazione manometricafino a 6 mt.- Servizio continuoMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Isolamento Classe F- Protezione IP 44MATERIALI- Corpo pompa Acciaio Inox- Supporto motore Ghisa- Girante Bronzo- Albero motore Acciaio Inox- Doppio anello di tenuta OPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Ambient temperature up to 40°C- Total suction lift up to 6 mt.- Continuous dutyMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Insulation Class F- Protection IP 44MATERIALS- Pump body Stainless steel- Motor support Cast Iron- Impeller Bronze- Shaft with rotor Stainless steel- Double oil sealTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’0,350,6100,9151,2201,5251,8302,1352,4403503,355H(m)14191017815413111 10 8 6 4 1230V-50HzBP 20BP 250,510,370,752,34,8MonofaseSingle-phase3691 21 51 82 12 41 53 04 56 07 55 10 15 20 25 30 35 40 45 501 2 32 4 6 8 102 4 6 8 10 12BP 25BP 20DimensioniDimensionsDNA DNMØ 20Ø 25Ø 20Ø 25ELETTROPOMPE SOMMERSE PER DRENAGGIOSUBMERSIBLE DRAINAGE PUMPS37JDWORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità d’immersione 5 mt.- Passaggio solidi - JD 200 Ø 5 mm- Passaggio solidi - JD 300 Ø 5 mm- Passaggio solidi - JD 750 Ø 5 mm- Livello min. d’asp. - JD 200 Ø 20 mm- Livello min. d’asp. - JD 300 Ø 30 mm- Livello min. d’asp. - JD 750 Ø 30 mmMOTORE- Protezione amperometrica a riarmo automatico incorporata- Condensatore permanente inserito- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Maniglia Polipropilene- Corpo pompa Polipropilene- Girante Noryl- Cassa motore Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 5 mt.- Grain size inlet - JD 200 Ø 5 mm- Grain size inlet - JD 300 Ø 5 mm- Grain size inlet - JD 300 Ø 5 mm- Min. suction level - JD 300 Ø 20 mm- Min. suction level - JD 300 Ø 30 mm- Min. suction level - JD 300 Ø 30 mmMOTOR- Built-in overload motor protectorwith automatic reset- Permanent split capacitor- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- Handle Moplen- Pump body Moplen- Impeller Noryl- Motor casing Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal- Cable 10 mTIPO - TYPECon galleggianteWith floatswitchAMPERE Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)001,5253504,57561007,8130915010,81801220013,82305,5794,46,48,53,25,67,82,24,97145,62,851,54,2 3 1,9 1230V-50HzJD 200JD 300JD 750200 W300 W750 W0,91,33,5MonofaseSingle-phaseWattPOTENZAASSORBITAINPUTPOWERP1DimensioniDimensionsDNM1”1”1/21”1/2JD 300JD 750JD 200ELETTROPOMPE SOMMERSE PER ACQUE CARICHESUBMERSIBLE PUMPS FOR DIRTY WATERTIPO - TYPECon galleggianteWith floatswitchAMPERE Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)001,5253504,57561007,8130915010,81801220013,823059,2114,58,811,248,2103,5892,57816,57,567463524230V-50HzJV 400JV 750JV 1000400 W750 W1000 W2,03,54,8MonofaseSingle-phaseWattPOTENZAASSORBITAINPUTPOWERP1DimensioniDimensionsDNM1”1/21”1/21”1/238WORTEXJVLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità d’immersione 5 mt.- Passaggio solidi - JV 400 Ø 35 mm- Passaggio solidi - JV 750 Ø 35 mm- Passaggio solidi - JV 1000 Ø 35 mm- Livello min. d’asp. - JV 400 Ø 50 mm- Livello min. d’asp. - JV 750 Ø 50 mm- Livello min. d’asp. - JV 1000 Ø 50 mmMOTORE- Protezione amperometrica a riarmo automatico incorporata- Condensatore permanente inserito- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Maniglia Polipropilene- Corpo pompa Polipropilene- Girante Noryl- Cassa motore Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 5 mt.- Grain size inlet - JV 400 Ø 35 mm- Grain size inlet - JV 750 Ø 35 mm- Grain size inlet - JV 1000 Ø 35 mm- Min. suction level - JV 400 Ø 50 mm- Min. suction level - JV 750 Ø 50 mm- Min. suction level - JV 1000 Ø 50 mmMOTOR- Built-in overload motor protectorwith automatic reset- Permanent split capacitor- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- Handle Moplen- Pump body Moplen- Impeller Noryl- Motor casing Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal- Cable 10 mJV 100030451536912JV 750JV 400ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER DRENAGGIOSTAINLESS STEEL SUBMERSIBLE DRAINAGE PUMPSJDX 350JDX 600TIPO - TYPECon galleggianteWith floatswitchAMPERE Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)001,5253504,57561007,8130915010,51751220013,52257,57,777,467,15,26,5462,85,41,55 4,2 3,3 2,6230V-50HzJDX 350JDX 600350 W600 W1,42,8MonofaseSingle-phaseWattPOTENZAASSORBITAINPUTPOWERP1DimensioniDimensionsDNM1”1/41”1/239JDXWORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità d’immersione 5 mt.- Passaggio solidi - JDX 350 Ø 2 mm- Passaggio solidi - JDX 600 Ø 3 mm- Livello min. d’asp. - JDX 350 Ø 2 mm- Livello min. d’asp. - JDX 600 Ø 30 mmMOTORE- Protezione amperometrica a riarmo automatico incorporata- Condensatore permanente inserito- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Maniglia Polipropilene- Corpo pompa Acciaio Inox- Girante Noryl- Cassa motore Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 5 mt.- Grain size inlet - JDX 350 Ø 2 mm- Grain size inlet - JDX 600 Ø 3 mm- Min. suction level - JDX 350 Ø 2 mm- Min. suction level - JDX 600 Ø 30 mmMOTOR- Built-in overload motor protectorwith automatic reset- Permanent split capacitor- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- Handle Moplen- Pump body Stainless Steel- Impeller Noryl- Motor casing Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal- Cable 10 m350600ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER ACQUE CARICHESTAINLESS STEEL SUBMERSIBLE PUMPS FOR DIRTY WATERJVX 1000TIPO - TYPECon galleggianteWith floatswitchAMPERE Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)001,8303,6605,4907,2120915010,818012,621014,424016,22708,5 8,2 8 7,5 7 6,5 6 5,2 4,3 3,6230V-50HzJVX 1000 1000 W 4,8MonofaseSingle-phaseWattPOTENZAASSORBITAINPUTPOWERP1DimensioniDimensionsDNM1”1/240WORTEXJVXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità d’immersione 5 mt.- Passaggio solidi Ø 20 mm- Livello min. d’asp. Ø 30 mmMOTORE- Protezione amperometrica a riarmo automatico incorporata- Condensatore permanente inserito- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Maniglia Polipropilene- Corpo pompa Acciaio Inox- Girante Noryl- Cassa motore Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 5 mt.- Grain size inlet Ø 20 mm- Min. suction level Ø 30 mmMOTOR- Built-in overload motor protectorwith automatic reset- Permanent split capacitor- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- Handle Moplen- Pump body Stainless Steel- Impeller Noryl- Motor casing Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal- Cable 10 mELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER DRENAGGIOSTAINLESS STEEL SUBMERSIBLE DRAINAGE PUMPSTIPO - TYPECon galleggianteWith floatswitchAMPERE Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)0,6101,2201,8302,4403,6605,4907,21208,41409,616010,8180230V-50HzMonofaseSingle-phaseWattPOTENZAASSORBITAINPUTPOWERP1DimensioniDimensionsDNM41DXGWORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità d’immersione 5 mt.- Passaggio solidi -DXG 400 Ø 8mm- Passaggio solidi -DXG 600 Ø 10mm- Livello min. d’asp. -DXG 400 Ø 15mm- Livello min. d’asp. -DXG 600 Ø 20mmMOTORE- Protezione amperometrica a riarmo automatico incorporata- Condensatore permanente inserito- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Corpo pompa Acciaio Inox- Girante Noryl- Cassa motore Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Doppio anello di tenuta- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 5 mt.- Grain size inlet -DXG 400 Ø 8mm- Grain size inlet -DXG 600 Ø 10mm- Min. suction level -DXG 400 Ø 15mm- Min. suction level -DXG 600 Ø 20mmMOTOR- Built-in overload motor protectorwith automatic reset- Permanent split capacitor- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- Pump body Stainless Steel- Impeller Noryl- Motor casing Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Double oil seal- Cable 10 m6,876,56,86,26,75,86,555,53,44,52,231,52 1DXG 400DXG 600400 W550 W231”1/41”1/4400600DXG 600DXG 400ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER ACQUE CARICHESTAINLESS STEEL SUBMERSIBLE PUMPS FOR DIRTY WATER42WORTEXDXGLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità d’immersione 5 mt.- Passaggio solidi Ø 35 mm- Livello min. d’aspiraz. 65 mm- Servizio continuoMOTORE- Doppia camera con motore in bagnod’olio per raffreddamento elubrificazione cuscinetti- Tenuta meccanica in bagno d’olio- Condensatore permanente inserito- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Maniglia Acciaio Inox- Cassa motore Acciaio Inox- Corpo pompa Ghisa- Girante Acciaio Inox- Griglia aspirazione Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 5 mt.- Grain size inlet Ø 35 mm- Min. suction level 65 mm- Continuous dutyMOTOR- Dual chamber with oil bath motorfor cooloiling and bearinglubrification- Mechanical seal in oil bath- Permanent split capacitor- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- Handle Stainless Steel- Motor casing Stainless Steel- Pump body Cast Iron- Impeller Stainless Steel- Suction grid Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Cable 10 mTIPO - TYPECon galleggianteWith floatswitchAMPERE Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)1,8303,6605,4907,21209150122001525018300230V-50HzMonofaseSingle-phaseWattPOTENZAASSORBITAINPUTPOWERP17,8107,59,579,26,28,55,884,27,836,515,8DXG 1000DXG 12001100 W1400 W56,51”1/22”DimensioniDimensionsDNM213504,2244003DXG 1000DXG 1200ELETTROPOMPE SOMMERSE INOX PER ACQUE CARICHESTAINLESS STEEL SUBMERSIBLE PUMPS FOR DIRTY WATER43WORTEX DXGLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità d’immersione 5 mt.- Passaggio solidi Ø 35 mm- Livello min. d’aspiraz. 65 mm- Servizio continuoMOTORE- Doppia camera con motore in bagnod’olio per raffreddamento elubrificazione cuscinetti- Tenuta meccanica in bagno d’olio- Condensatore permanente inserito- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Maniglia Acciaio Inox- Cassa motore Acciaio Inox- Corpo pompa Acciaio Inox- Girante Acciaio Inox- Griglia aspirazione Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 5 mt.- Grain size inlet Ø 35 mm- Min. suction level 65 mm- Continuous dutyMOTOR- Dual chamber with oil bath motorfor cooloiling and bearinglubrification- Mechanical seal in oil bath- Permanent split capacitor- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- Handle Stainless Steel- Motor casing Stainless Steel- Pump body Stainless Steel- Impeller Stainless Steel- Suction grid Stainless Steel- Shaft with rotor Stainless Steel- Cable 10 mTIPO - TYPECon galleggianteWith floatswitchAMPERE Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)1,8303,6605,4907,21209150122001525018300230V-50HzDXG 1100DXG 14001100 W1400 W56,5MonofaseSingle-phaseWattPOTENZAASSORBITAINPUTPOWERP18,210,5810,27,51079,26,58,858,53,97,826,2DimensioniDimensionsDNM1”1/22”213505244004DXG 1100DXG 1400ELETTROPOMPE SOMMERSE PER DRENAGGIOSUBMERSIBLE ELECTRIC PUMP FOR THE DRAINAGETIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)350610091501220015250183002135024400274503050011 10,5 10 9 8 7 6 4,5 3230V-50HzPROFI 100 DS 1 0,75 4,8MonofaseSingle-phaseDimensioniDimensionsDNM1”1/2PROFI 100 DS44PROFI WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità d’immersione 20 mt.- Passaggio solidi Ø 10 mm- Livello min. d’aspiraz. 100 mm- Servizio continuoMOTORE- Isolamento Classe F- Protezione IP 68- Protettore termico (solo monofase)MATERIALI- Corpo motore Ghisa- Corpo pompa Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Griglia Acciaio Inox- Tenuta meccanica Ceramica/Grafite(a richiesta Silicio/Silicio)- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 20 mt.- Grain size inlet Ø 10 mm- Min. suction level 100 mm- Continuous dutyMOTOR- Insulation Class F- Protection IP 68- Thermic protection (only single-phase)MATERIALS- Motor body Cast Iron- Pump body Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Suction strainer Stainless Steel- Mechanical seal Ceramic/Graphite(on request Silicon/Silicon)- Cable 10 mELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEXSUBMERSIBLE PUMPS WITH VORTEX IMPELLERTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)35061009150122001525018300213502440027450305009,5 9 8 6,5 5 4 3230V-50HzPROFI 100 VS 1 0,75 4,8TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V2,2PROFIt 100 VDimensioniDimensionsDNM2”PROFI 100 VSPROFIt 100 V45WORTEX PROFILIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità d’immersione 20 mt.- Passaggio solidi Ø 30 mm- Livello min. d’aspiraz. 100 mm- Servizio continuoMOTORE- Isolamento Classe F- Protezione IP 68- Protettore termico (solo monofase)MATERIALI- Corpo motore Ghisa- Corpo pompa Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica Ceramica/Grafite(a richiesta Silicio/Silicio)- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 20 mt.- Grain size inlet Ø 30 mm- Min. suction level 100 mm- Continuous dutyMOTOR- Insulation Class F- Protection IP 68- Thermic protection (only single-phase)MATERIALS- Motor body Cast Iron- Pump body Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Mechanical seal Ceramic/Graphite(on request Silicon/Silicon)- Cable 10 mELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEXSUBMERSIBLE PUMPS WITH VORTEX IMPELLERPROFI 200 VSPROFIt 200 V2001502015100501050 250 300 350 400 450 50025 304020 60 80 1004020 60 80 100 120HmQl/1'Hftm/hQ 3U.S.g.p.m.Imp.g.p.m.2468101214161020304050PROFI 150 VSPROFIt 150 VTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)35061009150122001830024400305003660042700488001111,51011910896745230V-50HzPROFI 150 VSPROFI 200 VS1,521,11,57,58,5TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V3,23,5PROFIt 150 VPROFIt 200 VDimensioniDimensionsDNM2”2”INCLUSO NEI MODELLIMONOFASEINCLUDED IN THESINGLE-PHASE MODELS46PROFI WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 60° C- Profondità d’immersione 20 mt.- Passaggio solidi Ø 40 mm- Livello min. d’aspiraz. 125 mm- Servizio continuoMOTORE- Isolamento Classe F- Protezione IP 68- Protettore termico (solo monofase)MATERIALI- Corpo motore Ghisa- Corpo pompa Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica doppiaSilicio/Silicio + Ceramica/Grafite- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 60°C- Submersion depth 20 mt.- Grain size inlet Ø 40 mm- Min. suction level 125 mm- Continuous dutyMOTOR- Insulation Class F- Protection IP 68- Thermic protection (only single-phase)MATERIALS- Motor body Cast Iron- Pump body Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Double mechanical sealSilicon/Silicon + Ceramic/Graphite- Cable 10 mELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEXSUBMERSIBLE PUMPS WITH VORTEX IMPELLERPROFI 250 VPROFIt 250 V2001502015100501050 250 300 350 400 450 50025 304020 60 80 1004020 60 80 100 120HmQl/1'Hftm/hQ 3U.S.g.p.m.Imp.g.p.m.2468101214161020304050PROFI 300 VPROFIt 300 VTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzPROFI 250 VPROFI 300 V2,531,852,21114TrifaseThree-phase230/400V-50HzMonofaseSingle-phaseTrifaseThree-phase3 x 400V4,65,5PROFIt 250 VPROFIt 300 V35061009150122001830024400305003660042700488001517141613,515,513151214111391179DimensioniDimensionsDNM2”1/22”1/2INCLUSO NEI MODELLIMONOFASEINCLUDED IN THESINGLE-PHASE MODELS47WORTEX PROFILIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 60° C- Profondità d’immersione 20 mt.- Passaggio solidi Ø 50 mm- Livello min. d’aspiraz. 140 mm- Servizio continuoMOTORE- Isolamento Classe F- Protezione IP 68- Protettore termico (solo monofase)MATERIALI- Corpo motore Ghisa- Corpo pompa Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica doppiaSilicio/Silicio + Ceramica/Grafite- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 60°C- Submersion depth 20 mt.- Grain size inlet Ø 50 mm- Min. suction level 140 mm- Continuous dutyMOTOR- Insulation Class F- Protection IP 68- Thermic protection (only single-phase)MATERIALS- Motor body Cast Iron- Pump body Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Double mechanical sealSilicon/Silicon + Ceramic/Graphite- Cable 10 mELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEXSUBMERSIBLE PUMPS WITH VORTEX IMPELLERTIPO - TYPE POTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.m3/hlt/1’H(m)3,542,53TrifaseThree-phase230/400V-50HzTrifaseThree-phase3 x 400V68,3PROFIt 350 VPROFIt 400 V6100122001830024400305003660042700488005490060100017181617151613141113911247957DimensioniDimensionsDNM3”3”3ACCESSORIOACCESSORYPROFIt 350 VPROFIt 400 V48PROFI WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 60° C- Profondità d’immersione 20 mt.- Passaggio solidi Ø 70 mm- Livello min. d’aspiraz. 190 mm- Servizio continuoMOTORE- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Corpo motore Ghisa- Corpo pompa Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica doppiaSilicio/Silicio + Ceramica/Grafite- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 60°C- Submersion depth 20 mt.- Grain size inlet Ø 70 mm- Min. suction level 190 mm- Continuous dutyMOTOR- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- Motor body Cast Iron- Pump body Cast Iron- Impeller Cast Iron- Shaft with rotor Stainless Steel- Double mechanical sealSilicon/Silicon + Ceramic/Graphite- Cable 10 m49WORTEX PROFILIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 40°C- Profondità d’immersione max. 20 mt.- PH liquido da 4 a 10- Servizio continuo a pompa completamente sommersa- Densità liquido 1,2 Kg/dm3MOTORE- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Corpo motore Ghisa- Corpo pompa Ghisa- Girante Ghisa- Albero motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica Ceramica/Grafite- Cavo 10 mtOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 40°C- Submersion depth max. 20 mt.- Liquid PH from 4 to 10- Continuous duty with completely submersed pump- Liquid density 1,2 Kg/dm3MOTOR- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- Motor body Cast iron- Pump body Cast iron- Impeller Cast iron- Shaft with rotor Stainless steel- Mechanical seal Ceramic/Graphite- Cable 10 mELETTROPOMPE SOMMERSE ACQUE LURIDESUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS1007520Hm152005025Ql/1'1600120090580040060300103025400200 400Hftm/hQ 3U.S.g.p.m.Imp.g.p.m.42-325-2,215-1,1 25-1,5 50-4TIPO - TYPETrifaseThree-phasePOTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.3 x 400Vm3/hlt/1’6100122002440036600488006010007212008414009616001141900H(m)1113171822253181116172124305813151923285813162125510131823610152061218815511 5230/400V-50HzPROFIt 15-1,1PROFIt 25-1,5PROFIt 25-2,2PROFIt 42-3PROFIt 50-4PROFIt 65-5,5PROFIt 85-7,51,523457,5101,11,52,2345,57,52,93,85,479,312,316,5TrifaseThree-phaseDimensioniDimensionsDNM2”2”2”3”3”4”4”1007520Hm152005025Ql/1'1600120090580040060300103025400200 400Hftm/hQ 3U.S.g.p.m.Imp.g.p.m.85-7,565-5,5TURBINEELETTROPOMPA SOMMERSAPERIFERICA PER POZZI 4”PERIPHERAL TURBINESUBMERSIBLE PUMP FOR 4” WELLS50WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità immersione 30 mt.- Contenuto di sabbia 10 g/m3- Partenza/ora 40 max.MOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Protezione termica incorporata- Isolamento Classe F- Protezione IP 68- Condensatore incorporatoMATERIALI- Bocca mandata Nylon- Bocca mandata Ghisa nichelata (100)- Flangia aspirazione Ghisa nichelata- Fondello inferiore Nylon- Fondello inferiore Ghisa nichelata (100)- Camicia esterna Acciaio Inox- Girante Ottone- Filtro Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Piastrine di rasamento antibloccaggio Acciaio Inox- Tenuta meccanica Ceramica/Grafite- Cavo 10 mt (90)- Cavo 20 mt (100)OPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 30m- Sand content 10 g/m3- Start/hour 40 maxMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Built-in overload protection- Insulation Class F- Protection IP 68- Built-in capacitorMATERIALS- Delivery outlet Nylon- Delivery outlet Nickeled Cast Iron (100)- Suction flange Nickeled Cast Iron- Bottom plate Nylon- Bottom plate Nickeled Cast Iron (100)- External casing Stainless steel- Impeller Brass- Filter Stainless steel- Shaft with rotor Stainless steel- Antiblocking plate Stainless steel- Mechanical seal Ceramic/Graphite- Cable 10 m (90)- Cable 20 m (100)15010 2010203040Q l/1’100Hft01 Q m3/hImp. g.p.m.5 10 15U.S. g.p.m.5 1050502 330 40 50 60TURBINE 100TURBINE 9090100DimensioniDimensionsDNM1”1”TIPO - TYPEMonofaseSingle-phaseAMPERE Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H(m)230V-50HzMonofaseSingle-phase0,350,6100,9151,2201,5251,8302,1352,4402,745350455339503246254118351028320 10 5 2TURBINE 90TURBINE 10090011004,85,5POTENZAASSORBITAINPUT POWERP1WattMCELETTROPOMPA SOMMERSA MULTISTADIOMULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPMC 113DimensioniDimensionsDNM1”TIPO - TYPEMonofaseSingle-phaseAMPERE Q = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.1 x 230Vm3/hlt/1’H (m)230V-50HzMonofaseSingle-phase000,6101,2201,8302,7453,6604,8805,4907,21207,813038 36 35 34 30 28 23 20 5MC 113 1100 551WORTEXLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità immersione 10 mt.- Partenza/ora 30 max.- Passaggio solidi Ø 3mm- Livello min. d’aspirazione 60 mmMOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Protezione amperometrica a riarmoautomatico incorporata- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Corpo pompa Acciaio Inox- Griglia Noryl- Girante e diffusori Noryl- Supporti Alluminio- Albero Acciaio Inox- Corpo motore Alluminio- Doppia tenuta meccanicaOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 10m- Start/hour 30 max- Grain size inlet Ø 3 mm- Min. suction level 60 mmMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Built-in over load motor protectorwith automatic reset- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- External pump body Stainless Steel- Suction strainer Noryl- Impeller and diffusors Noryl- Bearing brackets Aluminium- Shaft Stainless Steel- Motor housing Aluminium- Double mechanical sealPOTENZAASSORBITAINPUT POWERP1WattTIPO - TYPEMonofaseSingle-phaseQ = PORTATA - CAPACITYPrevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.m3/hlt/1’H(m)230V-50HzSUB 304/SSUB 305/SSUB 307/SSUB 604/SSUB 605/SSUB 606/SSUB 608/SSUB 904/SCondensatoreCapacitorPOTENZAASSORBITAINPUTPOWERP1AMPEREWatt 1 x 230V85011001350130015501650220019504,156,3677,610,510MonofaseSingle-phase2020302525303535001,5252,541,63,558,34,575583,3610081331016611183445376,54353668845,539,54767,5415063844533,54057,5394860804325,5304636,545567541161932,5334051,568,5403037,549653925,53242563713152527,532,5 26,5 22,5DimensioniDimensionsDNM1”1/41”1/41”1/41”1/41”1/41”1/41”1/41”1/4µf52SUB WORTEXTIPO - TYPESUB 304/SSUB 305/SSUB 307/SSUB 604/SSUB 605/SSUB 606/SSUB 608/SSUB 904/SCAVO - CABLE15 m20 m30 m15 m20 m20 m30 m20 mELETTROPOMPE SOMMERSE MULTISTADIO PER POZZI 6”MULTISTAGE SUBMERSIBLE PUMPS FOR 6” WELLSLIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 35° C- Profondità immersione 20 mt.- Contenuto di sabbia 40 g/m3- Partenza/ora 45 max.MOTORE- Motore elettrico ad induzione a2 poli (n = 2850 min-1)- Protezione amperometrica a riarmoautomatico incorporata- Isolamento Classe F- Protezione IP 68MATERIALI- Corpo pompa Acciaio Inox- Griglia Acciaio Inox- Girante e diffusori Acciaio Inox- Supporti Ghisa- Albero Acciaio Inox- Corpo motore Acciaio Inox- Tenuta meccanica Silicio/SilicioOPERATING CONDITIONS- Liquid temperature up to 35°C- Submersion depth 20m- Sand content 40 g/m3- Start/hour 45 maxMOTOR- Two-Pole induction motor(n = 2850 min-1)- Built-in over load motor protectorwith automatic reset- Insulation Class F- Protection IP 68MATERIALS- External pump body Stainless Steel- Suction strainer Stainless Steel- Impeller and diffusors Stainless Steel- Bearing brackets Cast Iron- Shaft Stainless Steel- Motor housing Stainless Steel- Mechanical seal Silicon/Silicon300Q l/1’200HftQ m3/h100300Q l/1’200HftQ m3/h100200Q l/1’100HftQ m3/h5053WORTEX SUBSUB 904/S54DRAIN WORTEXTIPO - TYPE POTENZANOMINALENOMINALPOWERP2AMPERE Q = PORTATA - CAPACITYHP kW Prevalenza manometrica totale in m.C.A. - Total head in meters w.c.m3/hlt/1’H(m)0,81,30,60,95MonofaseSingle-phase230V-50HzMonofaseSingle-phase1 x 230V34,8DRAIN 80-SDRAIN 130-S11,314,71014,2913,5812,16,31149 117 4DimensioniDimensionsDNM2”2”1,8303,6605,4907,212091501220015250183002135024400LIMITI D’IMPIEGO- Temperatura liquido fino a 40° C- Profondità d’immersione 30 mt.- Servizio continuoMOTORE- Isolamento Classe F- Protezione IP 68- Protettore termico- Funzionamento a seccoMATERIALI- Corpo pompa Ghisa- Corpo motore Ghisa- Coperchio superiore Ghisa- Girante Noryl (Drain 80S)- Girante Ghisa- Cilindro motore Acciaio Inox- Albero motore Acciaio Inox- Griglia Acciaio Inox- Doppia tenuta meccanica CA/CE (0,8÷1,3 HP)SIC/SIC (2÷3 HP)- Cavo 10 mtELETTROPOMPE SOMMERSEACQUE LURIDEDRAIN 130 T-STrifaseThree-phase230/400 V-50HzTrifaseThree-phase3 x 400V1,924681012141620402080130Double Mechanical SealsEpoxy Cable BaseHigh Efficiency Dry MotorThermic protection55WORTEX DRAINTIPO - TYPEMonofaseSingle-phasePOTE